The Girls

As Meninas

The Girls

Eles sabem o que estou pensando pela expressão do meu rostoThey know what I'm thinking by the look on my face
Quando estou sem palavras, eles sabem exatamente o que dizerWhen I'm out of words they know just what to say
A primeira ligação que faço quando tudo vai para o infernoThe first call I make when it all goes to hell
Porque nós fomos lá e voltamos e não vamos sozinhos'Cause we've been there and back and don't go by ourselves

Deus abençoe as meninasGod bless the girls
Quem traz o vinho para casaWho bring home the wine
Quando você precisa de um amigo, não, eles não pensam duas vezesWhen you need a friend, no, they don't think twice
Eles deixaram você continuar pela décima milésima vezThey let you go on for the ten-thousandth time
E contar as mesmas histórias sobre o mesmo caraAnd tell the same stories about the same guy
Eles são fáceis de manterThey're easy to keep
E mais difícil de encontrarAnd harder to find
Deus abençoe as meninasGod bless the girls
E graças a Deus pelo meuAnd thank God for mine

Quando nos vestimosWhen we dress up
Sim, nós certamente atraímos uma multidãoYeah, we sure draw a crowd
Mas podemos jogar cabernet no sofáBut we can throw down cabernet on the couch
Onde paramos é exatamente onde continuamosWhere we left off is right where we pick up
E se um de nós não gostar de vocêAnd if one of us don't like you
Então ninguém fazThen nobody does

Deus abençoe as meninasGod bless the girls
Quem traz o vinho para casaWho bring home the wine
Quando você precisa de um amigo, não, eles não pensam duas vezesWhen you need a friend, no, they don't think twice
Eles deixaram você continuar pela décima milésima vezThey let you go on for the ten-thousandth time
E contar as mesmas histórias sobre o mesmo caraAnd tell the same stories about the same guy
Eles são fáceis de manterThey're easy to keep
E mais difícil de encontrarAnd harder to find
Deus abençoe as meninasGod bless the girls
E graças a Deus pelo meuAnd thank God for mine

Eles estarão ao meu lado no dia em que eu vestir brancoThey'll be right beside me the day I wear white
E eu sei que eles me terão até o dia em que eu morrerAnd I know they got me till the day that I die

Deus abençoe as meninasGod bless the girls
Quem traz o vinho para casaWho bring home the wine
Quando você precisa de um amigo, não, eles não pensam duas vezesWhen you need a friend, no, they don't think twice
Eles deixaram você continuar pela décima milésima vezThey let you go on for the ten-thousandth time
E contar as mesmas histórias sobre o mesmo cara de merdaAnd tell the same stories about the same shitty guy
Eles são fáceis de manterThey're easy to keep
E mais difícil de encontrarAnd harder to find
Deus abençoe as meninasGod bless the girls
E graças a Deus pelo meuAnd thank God for mine

Graças a Deus pelo meuThank God for mine
Deus abençoe as meninasGod bless the girls