Quem Te Magoou?

Who Hurt You?

Fui cegado pelas mentirasI was blinded by the lies
E o sorriso forçadoAnd the manufactured smile
O diabo desceu para GeórgiaThe devil went down to Georgia
Então ele cruzou a linha do AlabamaThen he crossed the 'Bama line
Tão casualmente convincenteSo casually convincing
O sonho que você vendeu era brilhanteThe dream you sold was glistening
Tão cruel, mas sempre brincandoSo cruel but always kidding
Você está brincando?Are you kidding?
E eu ouvi o que eles estavam pensandoAnd I heard what they were thinking
Ela ignorou os sinais de alertaShe ignored the warning signs
Mas se você viajasse pelo mundo inteiro por elesBut if you flew across the world for them
Eles também mudariam de ideiaThey too would change their mind

Acho que eu deveria ter imaginadoI guess I should've known
Eu estaria aqui fora completamente sozinhaI'd be out here all alone
Na confusão que você criou, tudo não passou de farsaIn the mess you made, it was all just fake
Como você ficou tão frio?How did you get so cold?
E não, eu não te aceitaria de voltaAnd no, I wouldn't take you back
Mas o que torna tudo isso um pouco tristeBut what makes it all a little sad
É saber que eu não fui o primeiroIs knowing I wasn't the first
E sei que não serei o últimoAnd I know I won't be the last

Coração que você parte ao meioHeart you break in half
Para jogar direto no lixoTo throw right in the trash
Quem te magoou tanto, tanto, tanto?Who hurt you so bad, bad, bad?

Happy hours na cidade NatalHometown happy hours
As flores entregues em mãosThe hand-delivered flowers
Você olhou nos meus olhosYou looked me in the eyes
E me disse que o que era seu era nossoAnd told me what was yours was ours
E quando tentei correrAnd when I tried to run
Dê uma freada, chame isso de diversãoPump the brakes, just call it fun
Você faria cosplay de alguém com sentimentosYou'd cosplay someone with feelings
Nossa, nunca me senti tão burroOh, I've never felt more dumb
Porque tudo isso foi em vão'Cause all of that for nothing
Eu simplesmente não entendoI just don't understand
Saber que você magoou uma garota como euTo know you hurt a girl like me
Você se sente mais como um homem?Do you feel more like a man?

Acho que eu deveria ter imaginadoI guess I should've known
Eu estaria aqui fora completamente sozinhaI'd be out here all alone
Na confusão que você fez, tudo não passava de uma farsaIn the mess you made, it was all just fake
Como você ficou tão frio?How did you get so cold?
E não, eu não te aceitaria de voltaAnd no, I wouldn't take you back
Mas o que torna tudo isso um pouco tristeBut what makes it all a little sad
É saber que eu não fui o primeiroIs knowing I wasn't the first
E sei que não serei o últimoAnd I know I won't be the last

Coração que você parte ao meioHeart you break in half
Para jogar direto no lixoTo throw right in the trash
Quem te magoou tanto, tanto, tanto?Who hurt you so bad, bad, bad?

Você disse que precisava de algo menos chamativo e mais divertidoYou said you needed less flashy, more fun
Ah, claro, ela tem vinte e um anosOh, of course she's twenty-one
Em seu braço dentro do barOn your arm through the bar
Deus, eu odeio o quão nojento você éGod, I hate how gross you are
Como é que eu não vi isso?And how did I not see it?
Seu ego precisa ser alimentadoYour ego, it needs feeding
Infinitamente, implacavelmenteEndlessly, relentlessly
Às minhas custasAt the cost of me
E eu seguirei em frente e encontrarei algo melhorAnd I'll move on, and I'll find better
Mas você permanecerá o mesmo para sempreBut you'll stay the same forever
E sempre, feliz nuncaAnd ever, happy never

Acho que agora eu seiI guess now I know
Prefiro ficar sozinhoI'd rather be alone
Em meio à bagunça que você fez, tudo era tão falsoThan in the mess you made, it was all so fake
Como é que isso não envelhece?How does it not get old?
E não, eu não te aceitaria de voltaAnd no, I wouldn't take you back
Mas o que torna tudo isso um pouco tristeBut what makes it all a little sad
É saber que eu não fui o primeiroIs knowing I wasn't the first
E sei que não serei o últimoAnd I know I won't be the last

Coração que você parte ao meioHeart you break in half
Para jogar direto no lixoTo throw right in the trash
Quem te magoou tanto, tanto, tanto?Who hurt you so bad, bad, bad?