Speak My Mind
If I poured my heart out
How would you take it
Would you just go and break it
To pieces again
Though you never meant to hurt me
If I'm being honest
I should just shut my mouth
But, love, it feels so sweet to sing about
Oh
'Cause babe
If I spoke my mind
The only thing I would say was your name
I see you in the smallest things
Be still my heart or it’ll sting
But all the pain is ecstasy to me
Me
If I said what I'm thinking
Would it sound absurd
That I can't imagine my world
Without you in it
A life with you omitted
I may well be a fool who just craves attention
Facing problems of her own invention
By dwelling too much on the past
Lamenting about what can’t last
'Cause babe
If I spoke my mind
The only thing I would say was your name
I see you in the smallest things
Be still my heart or it'll sting
But all the pain is ecstasy to me
Me
Maybe we should communicate
But I fail in this mental state
Too afraid, but can't let it go
Oh, I don't know
Oh, I don't know
I just want to communicate
But it seems like I suffocate
Every time I try to share
Oh, you don't know
And maybe you won't care
'Cause babe
If I spoke my mind
The only thing I would say was your name
I see you in the smallest things
Be still my heart or it'll sting
But all the pain is ecstasy to me
Me
Me
Fale o Que Sinto
Se eu abrisse meu coração
Como você reagiria
Você só iria quebrá-lo
Em pedaços de novo
Embora você nunca tenha querido me machucar
Sejamos sinceros
Eu deveria apenas calar a boca
Mas, amor, é tão doce cantar sobre isso
Oh
Porque, amor
Se eu falasse o que sinto
A única coisa que eu diria seria seu nome
Eu te vejo nas menores coisas
Acalma meu coração ou ele vai doer
Mas toda a dor é um êxtase pra mim
Pra mim
Se eu dissesse o que estou pensando
Soaria absurdo
Que eu não consigo imaginar meu mundo
Sem você nele
Uma vida sem você
Eu posso ser uma tola que só busca atenção
Enfrentando problemas que eu mesma criei
Pensando demais no passado
Lamentando o que não pode durar
Porque, amor
Se eu falasse o que sinto
A única coisa que eu diria seria seu nome
Eu te vejo nas menores coisas
Acalma meu coração ou ele vai doer
Mas toda a dor é um êxtase pra mim
Pra mim
Talvez devêssemos nos comunicar
Mas eu falho nesse estado mental
Com medo demais, mas não consigo deixar pra lá
Oh, eu não sei
Oh, eu não sei
Eu só quero me comunicar
Mas parece que eu sufoco
Toda vez que tento compartilhar
Oh, você não sabe
E talvez você não se importe
Porque, amor
Se eu falasse o que sinto
A única coisa que eu diria seria seu nome
Eu te vejo nas menores coisas
Acalma meu coração ou ele vai doer
Mas toda a dor é um êxtase pra mim
Pra mim
Pra mim