395px

Ano Koro

Hayashibara Megumi

Ano Koro

totemo totemo hisashiburi ni
kono eki ni furi tattemita
ano goro yoku kayotte ita
ano mise ni chotto tachiyotte miyou

tokubetsu oishii wake demo nara
semai mise dakedo
nazeka itsumo minna atsumatteta
Baka nitai ni nondeta

ano toki no boku wa
hiyageshite bukatsu ni hagendeta
ima wa Suutsu ni Nekutai
Masutaa oboeteru ka na

ima toki hayaranai mukashi nagara no
chou Nekutai
mukuchi ni furueta te de
are kore yukkuri tsukette ta

hayaru kokoro osaenagara
ano goro no boku ga kasanaru
go nen buri ni Doa o akeru to
kono mise wa chotto sama wawarishiteta

wakai fuufu ga yake ni akaruku
boku o demukaeru
maru de chigau kuuki ni no marete
tachi sukunde shimatta

saashita futari ga
samishi geni hohoemi eshaku suru
boku wa Nekutai yuru mete
mise no omokage o sagasu

toki ga sugirutte kouiu koto ka na
nani mo iezu ni
koto ni kitakunatta wake
are kore yukkuri kangaeru

ima toki hayaranai mukashi nagara no
chou Nekutai
mukuchi ni furueta te kara
are kore yukkuri tsukette ta

Ano Koro

faz muito, muito tempo que
estou aqui nessa estação
naquela época eu costumava passar
vamos dar uma olhada naquela loja

não é que seja algo especial
é uma loja pequena, mas
por algum motivo, sempre tinha gente
bêbados se amontoando

naquela época eu
estava me queimando no clube
agora estou de terno e gravata
será que o mestre ainda se lembra de mim?

agora o tempo não passa, como antigamente
uma gravata colorida
com as mãos tremendo em silêncio
eu estava fazendo isso devagar

segurando meu coração que não quer
aquela época ainda me persegue
depois de cinco anos, ao abrir a porta
aquela loja estava um pouco diferente

um jovem casal brilha intensamente
me faz sair de casa
parece que estou em um clima diferente
acabei me afastando

o casal que chegou
sorrindo e acenando de forma solene
eu estou de gravata solta
procurando a essência da loja

será que o tempo passou assim?
sem conseguir dizer nada
por que eu queria vir aqui
estou pensando em tudo isso devagar

agora o tempo não passa, como antigamente
uma gravata colorida
com as mãos tremendo em silêncio
eu estava fazendo isso devagar

Composição: MEGUMI / Mitsumune Shinkichi / Okazaki Ritsuko