Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 123

Aijou Raison D'etre

Megurine Luka

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Aijou Raison D'etre

ねえ、ほしいんでしょうnee, hoshiin deshou?
ほら、いってみなさいよhora, itteminasai yo
ゆびさきをほうわせて おまえのくちもどまでyubisaki wo houwasete omae no kuchimodo made

きょくせんをえがいて きもちがよいのでしょうkyokusen wo egaite kimochi ga yoi no desho?
なんがこといったいのnan ga koto itai no?
ほら、はやくしないと やまるわよhora, hayaku shinai to yemaru wa yo?
[mimimotoでささやいてあげる。][mimimoto de sasayaite ageru.]

どく、どく。ながれだしてdoku, doku. nagaredashite
あい、あい。あいなんてないai, ai. ai nante nai

ただ、ただ。のぼりつめてtada, tada. nobori tsumete
あい?あいなんていらないのよai? ai nante iranai no yo

どこにたどりついたのdoko ni tadoritsuita no?
なんじかんかんがえてあのnanjikan kangatea no?
けっきょくのところはこたえなんてないのだとkekkyoku no tokoro wa kotae nante nai no dato

すぐにきえてなくなるわsugu ni kiete naku naru wa
きむりのようなものkimuri no you na mono

[しんじている]だなんて[shinjiteiru] da nante
うそっぱらいときづかれるわよusopperai to kidzukareru wa yo
[mimimotoでささやいてあげる。][mimimoto de sasayaite ageru.]

うそ、うそ。なみださえもuso, uso. namida sae mo
あのころ、ゆめみたゆめもano koro, yumemita yume mo
やさしい、そのえがおのなかyasashii, sono egao no naka
むなしい、いつわりのことばmunashii, itsuwari no kotoba

あかいろ、とぎれたいととakairo, togireta ito to
またつむぐ、くりかえすいとmata tsumugu, kurikaesu ito
[すぐにがわりがみつかるね。]と[sugu ni gawari ga mitsukaru ne.] to
ちいさくきこえたきがするわchiisaku kikoetaki ga suru wa

どく、どく。ながれだしてdoku, doku. nagaredashite
あい、あい、あいなんてないai, ai, ai nante nai

ただ。ただ。もとめてのはtada. tada. motomete no wa
つくられたこいなのかしらtsukurareta koi na no kashira

どく、どく。ながれだしてdoku, doku. nagaredashite
あい、あい。あいしてほしいai, ai. aishite hoshii

ただ、ただ。いつわりじゃないtada, tada. itsuwari ja nai

それだけの。あいじょうでいいsoredake no. aijyou de ii

Amor Razão de Ser

Ei, você quer que eu te dê, certo?
Venha, me diga
Deixe que meus dedos se arrastem até sua boca

Desenhando uma curva, é agradável, não é?
O que está dizendo?
Ora, tem que parar tão rápido?
(Vou sussurrar em seu ouvido)

O Veneno, veneno está fluindo
Amor, amor, não me amas

Apenas, apenas
Voltemos a subir
Amor? Não tenho amor

Até onde chegaremos?
Tem pensado nisso há tanto tempo?
No fim, não há nenhuma resposta

Logo desaparecerá
Como uma borboleta de fumaça

(Quero acreditar) porque
Percebeste que está atrás do junco
(Vou sussurrar em seu ouvido)

Mentira, mentira, as lágrimas caem
Até então, sonhava um sonho
Era amável, o sorriso entre eles
Vazias, as palavras são falsas

Vermelho, era o fio que se partiu
Uma figura gira enquanto respira
(Tenho que encontrar alternativas logo) e
Posso escutar uma pequena cascata

O veneno, veneno está fluindo
Amor, amor, não sei amar

Apenas, apenas
Estou buscando
Me pergunto como se construiu o amor

O Veneno, veneno está fluindo
Amor, amor, eu quero amar

É apenas que, é apenas que
Eu não encontro

Isso é tudo
Eu adoro


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Megurine Luka e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção