Stronghold
Here I stand
Alone
No-one by my side
I'm a dread to my friends
and everyone
Flees from me
But in You I put my trust
Let your face shine on me
My times are in your hands
Deliver me from my enemies
'Cause You are
My stronghold
My fortress
My shield and strength
When everything else fails
My eyes grow weak with sorrow
My soul and my body with grief
As I fall like a dying sparrow
And I feel there's no one to reach
But in You I put my trust
Let your face shine on me
My times are in your hands
Deliver me from my enemies
How great is your goodness
which you bestow in the sight of men
on those who take refuge in you.
In the shelter of your presence you hide them
from the intrigues of men;
in your dwelling you keep them safe
from accusing tongues.
[Ps. 31]
Fortaleza
Aqui estou
Sozinho
Ninguém ao meu lado
Sou um temor para meus amigos
e para todo mundo
Fugindo de mim
Mas em Ti eu coloco minha confiança
Deixa teu rosto brilhar sobre mim
Meus tempos estão em tuas mãos
Livra-me dos meus inimigos
Porque Tu és
Minha fortaleza
Meu abrigo
Meu escudo e força
Quando tudo mais falha
Meus olhos se tornam fracos de tristeza
Minha alma e meu corpo com dor
Enquanto caio como um pardal morrendo
E sinto que não há ninguém para me alcançar
Mas em Ti eu coloco minha confiança
Deixa teu rosto brilhar sobre mim
Meus tempos estão em tuas mãos
Livra-me dos meus inimigos
Quão grande é a tua bondade
que distribuis à vista dos homens
aos que buscam refúgio em Ti.
No abrigo da tua presença, Tu os escondes
das intrigas dos homens;
na tua morada, Tu os manténs seguros
de línguas acusadoras.
[Sl. 31]
Composição: Mikko Harkin, Mehida