395px

Uma Carta de Casa

Mehida

A Letter From Home

I saw you there
Standing near
Waiting for a train
To take you away from here

I was there
Beside you
On the platform
You decided to go on your way

The wind is cold
Silent breeze of a memory makes it colder

Where have you been sweet child of mine?
I've cried so many tears knowing you suffer
No matter what you've done
All this time I wanted to tell you
You're welcome home

I'm still here
To hold you near
To let you heal through my wounds
I never left you alone
[Lk. 15]

Uma Carta de Casa

Eu te vi ali
Perto de mim
Esperando um trem
Pra te levar pra longe daqui

Eu estava lá
Ao seu lado
Na plataforma
Você decidiu seguir seu caminho

O vento tá frio
A brisa silenciosa de uma memória deixa tudo mais gelado

Onde você esteve, doce filho meu?
Eu chorei tantas lágrimas sabendo que você sofre
Não importa o que você fez
Todo esse tempo eu quis te dizer
Você é bem-vindo de volta pra casa

Eu ainda estou aqui
Pra te manter perto
Pra te deixar curar através das minhas feridas
Eu nunca te deixei sozinho
[Lk. 15]

Composição: Mikko Harkin, Mehida