Minami Kaze

Vento do Sul

Minami Kaze

O vento é do sul, eu gosto do vento
かぜはみなみ かぜがすきよ
Kaze wa minami kaze ga suki yo
Ouço os passos de uma pessoa incrível
すてきなひとのあしおとがきこえる
Suteki na hito no ashioto ga kikoeru
A chuva não vem, eu gosto da chuva
あめはこぬか あめがすきよ
Ame wa konu ka ame ga suki yo
Caminho pela cidade sem guarda-chuva
かさなどささず まちなかをあるくの
Kasa nado sasazu machinaka wo aruku no
É verdade, coisas simples assim
そうよ たわいもないできごとが
Sou yo tawai mo nai dekigoto ga
São momentos muito bons pra mim
わたしにはとてもいいひととき
Watashi ni wa totemo ii hitotoki

O céu adora a cor do outono
そらはあきのいろがすきよ
Sora wa aki no iro ga suki yo
Ouço o assobio da pessoa que amo
あいするひとのくちぶえがきこえる
Aisuru hito no kuchibue ga kikoeru
Sonhos, eu gosto de sonhos doces
ゆめはあまいゆめがすきよ
Yume wa amai yume ga suki yo
A felicidade de andar sozinha paira no ar
ひとりであるくしあわせがただよう
Hitori de aruku shiawase ga tada you
É verdade, coisas simples assim
そうよ たわいもないできごとが
Sou yo tawai mo nai dekigoto ga
São momentos muito bons pra mim
わたしにはとてもいいひととき
Watashi ni wa totemo ii hitotoki