
Ba Rae (Pray)
Meilin
Ba Rae (Pray)
알다가도 모르겠어aldagado moreugesseo
난 도대체 무슨 생각하는건지, yeahnan dodaeche museun saenggakaneun-geonji, yeah
답답해서 견딜 수 없어dapdapaeseo gyeondil su eopseo
다가올듯 말듯 넌 다시 그 자리dagaoldeut maldeut neon dasi geu jari
알다가도 모르겠어aldagado moreugesseo
널 날 사랑한다고 느꼈었는데, yeahneol nal saranghandago neukkyeosseonneunde, yeah
Who's that girlWho's that girl
뭐하자는건지 나 보란듯 다정한 너희 둘사이mwohajaneun-geonji na borandeut dajeonghan neohui dulsai
그럼 난 뭐야 나 혼자만의 착각인거니geureom nan mwoya na honjamanui chakgagin-geoni
바보 난 그것도 모르고 내 주윌 다 정리했어babo nan geugeotdo moreugo nae juwil da jeongnihaesseo
니가 날 사랑해 주길 바래niga nal saranghae jugil barae
그걸 바래 몰랐던 거니geugeol barae mollatdeon geoni
이것만큼은 꼭 알길 바래igeonmankeumeun kkok algil barae
너를 원해 친구 아닌 사랑으로 널neoreul wonhae chin-gu anin sarang-euro neol
내 맘 한번 떠보는 거니nae mam hanbeon tteoboneun geoni
내가 널 사랑하고 있다는걸naega neol saranghago itdaneun-geol
왜 알면서도 모른척 하니wae almyeonseodo moreuncheok hani
그걸 말로 해야 꼭 알아 듣겠니geugeol mallo haeya kkok ara deutgenni
이번 한번만 내가 참고 넘어가 줄테니ibeon hanbeonman naega chamgo neomeoga julteni
다신 나 아닌 다른 여잔 너 안돼 절대로 안돼dasin na anin dareun yeojan neo andwae jeoldaero andwae
니가 날 사랑해 주길 바래niga nal saranghae jugil barae
그걸 바래 몰랐던 거니geugeol barae mollatdeon geoni
이것만큼은 꼭 알길 바래igeonmankeumeun kkok algil barae
너를 원해 친구 아닌 사랑으로 널neoreul wonhae chin-gu anin sarang-euro neol
Can I rock baby it don't stop withCan I rock baby it don't stop with
The mo beat a beat when I rock in theThe mo beat a beat when I rock in the
2G3 everybody wanna talk spit2G3 everybody wanna talk spit
Flows like a tech to yo feetFlows like a tech to yo feet
As I flow with the beat with my chopstickAs I flow with the beat with my chopstick
I'ma ma rock this smoke on a joI'ma ma rock this smoke on a jo
No way to block this I be to young buckNo way to block this I be to young buck
Hit the foe knock knockHit the foe knock knock
To the front and the back of ya dooTo the front and the back of ya doo
니가 준 꽃다발속엔 언제나 조그맣게 써있던niga jun kkotdabalsogen eonjena jogeumake sseoitdeon
To my friendTo my friend
항상 맘에 걸리긴 했지만hangsang mame geolligin haetjiman
이럴 줄은 몰랐는데ireol jureun mollanneunde
난 너만 있으면 돼nan neoman isseumyeon dwae
뭘 더 바래mwol deo barae
너를 바래 간절히 원해neoreul barae ganjeolhi wonhae
내맘이 너에게 닿길 바래naemami neoege dakil barae
널 사랑해 수줍어 말 못했지만neol saranghae sujubeo mal motaetjiman
니가 날 사랑해 주길 바래niga nal saranghae jugil barae
그걸 바래 몰랐던 거니geugeol barae mollatdeon geoni
이것만큼은 꼭 알길 바래igeonmankeumeun kkok algil barae
너를 원해 친구 아닌 사랑으로 널neoreul wonhae chin-gu anin sarang-euro neol
Ba Rae (Pray) (Tradução)
Eu não sei o q você sabe
Eu não penso muito sobre esse muito
Eu não posso ser sufocada
Você está lá de novo, chegue mais perto, falando
Então, e eu?
Eu sou apenas uama garota que é mal entendinda
Eu sou uma boba que nem ao menos sabe disso
Meu ambiente foi todo arranjado para mim
Eu desejo que você me amasse
Mas eu não sei se eu sinto desse jeito
Eu desejo que você pudesse saber isso
Eu não quero ser apenas sua amiga
Eu quero que nós estejamos apaixonados
Se você olhar uma vez dentro de minha alma
Você verá que eu te amo
Por que, se você sabe, você finge que não?
Se eu disse algo Eu esto certa que você sabia
Nesse momento, apenas um único, eu quero que você seja um homem pra mim
Não me veja como eu de novo, massim como outra mulher
Mas você não verá, você não enxerga
Eu desejo que você me amasse
Mas eu não sei se eu sinto desse jeito
Eu desejo que você pudesse saber isso
Eu não quero ser apenas sua amiga
Eu quero que nós estejamos apaixonados
E no bouquet que você me dá
Semprs está escrito "para minha amiga"
Meu coração nunca esteve tão longe
Mas você não sabia disso
Eu desejo que você me amasse
Mas eu não sei se eu sinto desse jeito
Eu desejo que você pudesse saber isso
Eu não quero ser apenas sua amiga
Eu quero que nós estejamos apaixonados



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Meilin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: