Don't Push The River
I know you wish life would hurry up
and make all your dreams come true
Bring you fame, fortune and love
someone you can really talk to
But honey, the important things
you just can't force
Life has to follow
a natural course, so
Don't push the river
gotta go with the flow
Don't drive the wind
cause it's surely enough gonna blow
Don't push the river
gotta learn how to swim
you can have whatever you want
out of life
all you gotta do is
Jump in !
You may not know,
where the river goes
or where it all will end
Just when you think
that you are all alone
out of the blue come a new friend
so honey, don't you worry about
the way life is
whatever you need next
the river gives
Não Force o Rio
Eu sei que você gostaria que a vida acelerasse
E realizasse todos os seus sonhos
Te trouxesse fama, fortuna e amor
Alguém com quem você possa realmente conversar
Mas, querida, as coisas importantes
Você não pode forçar
A vida tem que seguir
Um curso natural, então
Não force o rio
Tem que ir na boa
Não desafie o vento
Porque ele com certeza vai soprar
Não force o rio
Tem que aprender a nadar
Você pode ter o que quiser
Da vida
Tudo que você precisa fazer é
Pular!
Você pode não saber,
Para onde o rio vai
Ou onde tudo vai acabar
Justo quando você pensa
Que está completamente sozinho
Do nada aparece um novo amigo
Então, querida, não se preocupe com
Como a vida é
O que quer que você precise a seguir
O rio dá.