395px

Observador de Estrelas (part. Kasane Teto)

mekaloton

Stargazer (feat. Kasane Teto)

Ahead, one sells his faces from distant places underground
The dead continue toiling beneath the roiling thunderclouds

Think not in terms so tragic, of deaths pelagic, not so soon
Forgotten spirits peering across the clearing follow you

Can you still gaze above the stars?
Locked behind prison bars
Do you have what it takes?
As the edifice breaks
And the world sees your scars

Foretoken of the falling, ignore the calling memories
From smoke and ash and embers, the flame remembers centuries

Await your fate, contagion, contain your great inapathy
Denatured and abandoned, you lie here hand in hand with me

Can you still gaze above the stars?
Locked behind prison bars
Do you have what it takes?
As the edifice breaks
And the world sees your scars

Make your will known to all the lands
Take the world from their hands
Let the pantheon hear
All your rage, all your fear
Make your final demands

Observador de Estrelas (part. Kasane Teto)

À frente, alguém vende suas faces de distantes lugares subterrâneos
Os mortos continuam a labutar sob as turbulentas nuvens carregadas

Não pense em termos tão trágicos, de mortes pelágicas, não tão cedo assim
Espíritos esquecidos que vigiam do outro lado da clareira seguem você

Você ainda consegue fitar acima as estrelas?
Preso atrás das grades da prisão
Será que você é o bastante?
Conforme o edifício rui
E o mundo vê suas cicatrizes

Prenúncio da queda, ignore as memórias que o chamam
De fumaça e de cinzas e de faíscas, a chama se lembra de séculos

Aguarde sua sina, infecção, contenha sua tremanda inapatia
Desnaturalizado e abandonado, você jaz aqui de mãos dadas comigo

Você ainda consegue fitar acima as estrelas?
Preso atrás das grades da prisão
Será que você é o bastante?
Conforme o edifício rui
E o mundo vê suas cicatrizes

Faça sua vontade sabida em todas as terras
Tome o mundo das mãos deles
Faça o panteão ouvir
Toda a sua raiva, todo o seu medo
Faça as suas últimas exigências

Composição: Mekaloton