395px

Banda Feia

Mekons

Ugly band

Heat and dust a shout above the din
pushed into the corner the creeping little thing

down in the basement the ugly band plays

in the middle of the night a light behind the door
stubbing out a cigarette, stumbling to the floor
outside in the desert, out across the waves >br> we're listening to the country boys and dancing on their graves

Down in the basement the ugly band plays

Me and my brother Clive we were chased like dogs
down by the harbourside while the captain burned the log
the submarines go sailing out under the sea
off to melt the ice cap and make the deserts bloom

Down in the basement the ugly band plays

On the surface of the atlas distorted by greed
Bright rainbow boundaries and deep hollow seas
God is in his heaven blowing clouds around
tuning in his radio and listening to the sounds

Down in the basement the ugly band plays
tired of his music and licking it's teeth

Heat and dust and broken finger nails
the tracks of my tears stretch out
on dirty little roads

Down in the basement the ugly band plays


Noone ever says

Banda Feia

Calor e poeira, um grito acima do barulho
empurrado para o canto, a coisinha rastejante

lá embaixo no porão, a banda feia toca

no meio da noite, uma luz atrás da porta
apagando um cigarro, tropeçando no chão
fora no deserto, além das ondas
estamos ouvindo os caipiras e dançando sobre seus túmulos

Lá embaixo no porão, a banda feia toca

Eu e meu irmão Clive, éramos perseguidos como cães
perto do porto enquanto o capitão queimava o diário
os submarinos navegam lá embaixo do mar
indo derreter a calota polar e fazer o deserto florescer

Lá embaixo no porão, a banda feia toca

Na superfície do atlas distorcido pela ganância
Fronteiras de arco-íris brilhantes e mares profundos e ocos
Deus está no céu, soprando nuvens por aí
sintonizando seu rádio e ouvindo os sons

Lá embaixo no porão, a banda feia toca
tédio da sua música e lambendo os dentes

Calor e poeira e unhas quebradas
as marcas das minhas lágrimas se estendem
por estradas sujas e pequenas

Lá embaixo no porão, a banda feia toca

Ninguém nunca diz

Composição: