It's Just Not That Easy

Não é assim tão fácil

It's Just Not That Easy

Eu pensei em sair e chamadas de longa distânciaI thought about leaving and calling long distance
Mas isso seria tomar o caminho mais fácilBut that would be taking the easy way
Então, aqui estou sentado com as mãos na nossa mesaSo here I am sitting with my hands on our table
Ajuntando minha mente para as coisas certas para dizerRaking my mind for the right things to say

Como posso te dizer que eu sou infelizHow can I tell you that I am unhappy
E eu preciso tentar um novo caminhoAnd I need to try a new way
Eu sei que na minha mente que estamos perdendo nosso tempoI know in my mind we’re wasting our time
Mas não é assim tão fácil de dizerBut it’s just not that easy to say

Levou toda a noite passada e uma garrafa de uísqueIt took all of last night and a bottle of whiskey
Para mim decidir o que fazerFor me to decide what to do
E eu estou sentado aqui vendo você olhar inquietoAnd I’m sitting here watching you looking uneasy
Mas às vezes o que é melhor é o mais difícil de fazerBut sometimes what’s best is the hardest to do
Mas não é assim tão fácil para s - ayBut it’s just not that easy to s--ay