Melancholy

Melancolia

Melancholy

Faça a tristeza ir emboraMake the sadness go away
Volte outro diaCome back another day
Por anos tentei ensinarFor years I've tried to teach
Mas seus olhos estão vaziosBut their eyes are empty
Eu também me tornei vazioEmpty too I have become
Para eles eu devo morrerFor them I must die
Uma raça triste e atormentadaA sad and troubled race
Um lugar ingrato e problemáticoAn ungrateful troubled place
Refrão:Chorus:
Eu vejo a tristeza em seus olhosI see the sadness in their eyes
Melancolia em seus gritosMelancholy in their cries
Desprovidos de toda a paixãoDevoid of all the passion
O espírito humano não pode morrerThe human spirit cannot die
Olhe para a dor ao meu redorLook at the pain around me
É por isso que eu choroThis is what I cry for
Olhe para a dor ao meu redorLook at the pain around me
É por isso que eu vou morrerThis is what I'll die for
Faça a tristeza ir emboraMake the sadness go away
Volte outro diaCome back another day
As coisas que eu disse e fizThe things I've said and done
Não importam para ninguémDon't matter to anyone
Mas ainda assim, você me empurra a verBut still, you push me to see
Algo que eu nunca poderei serSomething, I can never be
Por que sou seu rei despedaçado?Why am I their shattered king?
Eu não significo nadaI don't mean anything
Eu vejo a tristeza em seus olhosI see the sadness in their eyes
Melancolia em seus gritosMelancholy in their cries
Desprovidos de toda a paixãoDevoid of all the passion
O espírito humano não pode morrerThe human spirit cannot die
Olhe para a dor ao meu redorLook at the pain around me
É por isso que eu choroThis is what I cry for
Olhe para a dor ao meu redorLook at the pain around me
É por isso que eu vou morrerThis is what I'll die for