Si Llega a Ser Tucumana

Se for Tucumana

Si Llega a Ser Tucumana

Se a cintura for uma palhetaSi la cintura es un junco
E a boca é vermelhaY la boca es colorada
Se forem olhos retinaisSi son los ojos retintos
Essa menina é de TucumánEsa moza es tucumana

Se é doce como essa garotaSi es dulce como esta niña
E graciosos quando eles dançamY airosa cuando la bailan
Se o seu coração vencerSi te gana el corazón
Essa zamba é de TucumánEsa zamba es tucumana

E se a menina e o zambaY si la moza y la zamba
Eles se tornam tucumanosLlegan a ser tucumanas
Afogar-se em água bentaAhogate en agua bendita
Que nem mesmo o diabo te salvaQue ya ni el diablo te salva

Se for redondo e suculentoSi es redondita y jugosa
O mesmo que uma laranjaLo mismo que una naranja
Se for tarde da noite, seu cabeloSi es noche cerrada el pelo
Essa menina é de TucumánEsa moza es tucumana

Se estiver nas sombras de um lençoSi a las sombras de un pañuelo
Ele está atando distânciasLe va anudando distancias
Se isso te conforta e mente para vocêSi te consuela y te miente
Essa zamba é de TucumánEsa zamba es tucumana

E se a menina e o zambaY si la moza y la zamba
Eles se tornam tucumanosLlegan a ser tucumanas
Afogar-se em água bentaAhogate en agua bendita
Que nem mesmo o diabo te salvaQue ya ni el diablo te salva