exibições de letras 65.482

First Day Of My Life

Melanie C

Letra

SignificadoPratique Inglês

O Primeiro Dia da Minha Vida

First Day Of My Life

Então, eu encontrei um motivo para continuar vivaSo I found a reason to stay alive
Para tentar com mais insistência enxergar o outro lado,Try a little harder, see the other side
Conversando comigo mesmaTalking to myself
Tantas noites mal dormidasToo many sleepless nights
Tentando encontrar um significado para essa vida idiotaTrying to find a meaning to this stupid life
Eu não quero a sua compaixãoI don't want your sympathy
Às vezes eu não sei quem devo serSometimes I don't know who to be

Hey, para o que você procuraHey, what you´re looking for?
ninguém tem a respostaNo one has the answer
Eles só querem maisThey just want more
Hey, quem vai consertar essa situação?Hey, who's gonna make it right?
Este podia ser o primeiroThis could be the first
dia da minha vidaDay of my life

Então, eu encontrei um motivoSo I found a reason
para não me preocupar tantoTo let it go
Para dizer a você que eu estou sorrindoTell you that I'm smiling
Mas ainda preciso crescerBut I still need to grow
Eu encontrarei salvação nos braços do amor?Will I find salvation in the arms of love?
O amor me impedirá de continuar à procura?Will it stop me searching?
Ele será suficiente?Will it be enough ?

Eu não quero a sua CompaixãoI don't want your sympathy
Às vezes, não sei quem devo serSometimes I don't know who to be

Hey, para o que você procuraHey, what you looking for?
ninguém tem a resposta,eles só querem maisNo one has the answer but you just want more
Hey, quem vai consertar essa situação?Hey, who's gonna make it right?
Este podia ser o primeiro dia da minha vidaThis could be the first day of my life

A primeira vez para me sentir viva de verdadeThe first time to really feel alive
A primeira vez para me libertar das amarrasThe first time to break the chain
A primeira vez para me afastar da dorThe first time to walk away from pain

Refrão: Hey, para o que você procuraHey, what you´re looking for?
ninguém tem a resposta eles só querem maisNo one has the answer we just want more
Hey, quem vai consertar essa situação?Hey, who's gonna make it right?
Este podia ser o primeiro dia da sua vidaThis could be the first day of your life
Hey, para o que você procuraHey, what you´re looking for?
ninguém tem a resposta, eles só querem maisNo one has the answer, they just want more

Hey, quem irá brilhar iluminado?Hey who's gonna shine alight?
Este poderia ser o primeiro dia de minha vidaThis could be the first day of my life

Composição: Enrique Iglesias / Guy Chembers. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Osvaldo e traduzida por Angélica. Legendado por Anderson. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Melanie C e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção