Come To Florida (Florida Song II)
Places with culture are always so dirty
Culture emits and spits its residue on the streets
Violence goes hand-in-hand along with the beauty
It isn't pretty so I'm going to leave
Let's move to Florida, we can all be tanned and pretty
Where people don't seem to know what's happening at all
Oh, lets move to Florida, they call Tampa a city
And all roads lead to the mall
Oh, I'll miss the theatre and all those museums
Ah! there's plenty of acting going on wherever you go
And if you miss the feel of long ago, you don't have to worry
You can always bump into someone who is old
Or they'll bump in you with their car, or their boat
Always bump into someone who is close to a hundred years old
Oh, let's move to Florida, we can all be tanned and pretty
Where people don't seem to know what's happening at all
Oh, lets move to Florida, get to know Mickey and Mini
And all roads lead to the mall
Oh, I'll collect seashells and turn them into lamp lights
And send them all to all my friends in New York and L.A.
They'll feel sorry for me but what they don't know is
That I'm the one who is running away
Oh, I've move to Florida, where we can all be tanned and pretty
Where people don't seem to know what's happening at all
Oh, lets move to Florida, they call Tampa a city
And all roads lead to the mall
Vamos Para a Flórida (Canção da Flórida II)
Lugares com cultura são sempre tão sujos
A cultura emite e cospe seu resíduo nas ruas
A violência anda de mãos dadas com a beleza
Não é bonito, então eu vou embora
Vamos para a Flórida, todos podemos ficar bronzeados e bonitos
Onde as pessoas parecem não saber o que está acontecendo
Oh, vamos para a Flórida, chamam Tampa de cidade
E todas as estradas levam ao shopping
Oh, vou sentir falta do teatro e de todos aqueles museus
Ah! Tem muita atuação rolando onde quer que você vá
E se você sentir falta da sensação de antigamente, não precisa se preocupar
Você sempre pode esbarrar em alguém que é bem velho
Ou eles vão te atropelar com o carro ou com o barco
Sempre esbarrar em alguém que está quase fazendo cem anos
Oh, vamos para a Flórida, todos podemos ficar bronzeados e bonitos
Onde as pessoas parecem não saber o que está acontecendo
Oh, vamos para a Flórida, conhecer o Mickey e a Minnie
E todas as estradas levam ao shopping
Oh, vou coletar conchas e transformá-las em luminárias
E enviar tudo para meus amigos em Nova York e L.A.
Eles vão sentir pena de mim, mas o que eles não sabem é
Que sou eu quem está fugindo
Oh, eu fui para a Flórida, onde todos podemos ficar bronzeados e bonitos
Onde as pessoas parecem não saber o que está acontecendo
Oh, vamos para a Flórida, chamam Tampa de cidade
E todas as estradas levam ao shopping
Composição: Melanie Safka