Gracias

Obrigado

Gracias

Me diz por que sua fantasia constante me pegouDime porque me pudo tu constante fantasia
que eu me acostumei com seu sorrisoque me acostumbre a tu risa
como o mar vai com sua brisacomo el mar va con su brisa
e eu me acostumei com seu mundo como o marinheiro ao rumoy me acostumbre a tu mundo como el marinero al rumbo
como o tempo aos segundos como o cachorro ao vagabundocomo el tiempo a los segundos como el perro al vagabundo

me diz que me seduziu com seu consolo admiráveldime que me sedujo de tu admirable consuelo
e eu me acostumei com seu cabeloy me acostumbre a tu pelo
como estrelas ao seu céu e eu me acostumei com sua imagemcomo estrellas a su cielo y me acostumbre a tu imagen
como o viajante à sua viagem como a coragem ao valorcomo el viajero a su viaje como el valor al coraje
como mala a bagagemcomo maleta un equipaje

e o que será isso que me desespera e me enreday que sera eso que desespera y me enreda
uma esperança que me desenredauna esperanza me desenreda
que me captura e me deslumbra que me liberaque me captura y me deslumbra que me libera
e que me iluminaaay que me alumbraaa

te dou as graças por ser assimte doy las gracias por ser asi
me ensinou a te amar e a sorrirme enseñaste a quererte y a sonreir
conquistou minha alma sem se exibirconquistaste mi alma sin presumir
inventou a arte de não fingirinventaste el arte de no fingir
te dou as graças por transformarte doy las gracias por combertir
meu desânimo em vontade de vivermi desaliento en ganas de vivir
me faltam palavras pra descreverque me faltan palabras pa* describir
esse sentimento de alegria e lamentoeste sentimiento de alegria y lamiento
quando penso em tiiiii.cuando pienso en tiiiii.

Me diz como superei todos meus pesadelosDime como supere todos mis calbarios
e eu me acostumei com seus lábiosy me acostumbre a tus labios
como a data ao calendáriocomo fecha al calendario
e eu me acostumei com sua magia como o triste à nostalgiay me acostumbre a tu magia como el triste a la nostalgia
como a escola à infânciacomo el colegio a la infancia
como amizade e confiançacomo amistad y confianza

e o que será isso que me afoga e destróiy que sera esto que va me ahoga y destruye
me faz flutuar e que me constróime hace flotar y que mes construye
que me lamenta e me faz duvidarque me lamenta y me hace dudar
que me alegra e me faz confiarque me contenta y me hace confiar

te dou as graças por ser assimte doy las gracias por ser asi
me ensinou a te amar e a sorrirme enseñaste a quererte y a sonreir
conquistou minha alma sem se exibirconquistaste mi alma sin presumir
inventou a arte de não fingirinventaste el arte de no fingir
te dou as graças por transformarte doy las gracias por combertir
meu desânimo em vontade de vivermi desaliento en ganas de vivir
me faltam palavras pra descreverque me faltan palabras pa* describir
esse sentimento de alegria e lamentoeste sentimiento de alegria y lamiento
quando penso em tiiiii.cuando pienso en tiiiii.

e é que me sobra isso e que estou reluzindoes que me sobra esto y que estoy relucido
em mil estrelas no teto de um quartoen mil estrellas en el techo de un demir
só penso quando penso que te esqueçosolo pienso cuando pienso que te olvido
só vivo quando esqueço que você se foisolo vivo cuando olvido que te has ido

te dou as graçaste doy las gracias
te dou as graçaste doy las gracias
ooooooohhooooooohh
te dou as graças por ser assimte doy las gracias por ser asi
te dou as graçaste doy las gracias