When the last child leaves home TRADUÇÃO - Melinda Schneider (Impressão)

With the birth of their daughter the family begins

They tried for another then came the twins

From toothaches to heartbreaks

And fights for the phone

A house feels so empty

When the last child leaves home

There's the rest of forever

To cherish the memories

That they made together

They're part of each other

So they're not alone

But a house feels so empty

When the last child leaves home

Now there's more peace and quiet than they've ever had

But it's so damn quiet it's driving them mad

So they're trading the old place

For a beach they can comb

Cause a house feels so empty

When the last child leaves home

Com o nascimento da filha, a família começa

Tentaram ter outro, aí vieram os gêmeos

De dores de dente a desilusões

E brigas pelo telefone

Uma casa parece tão vazia

Quando o último filho deixa o lar

Resta a eternidade

Para guardar as memórias

Que eles construíram juntos

Eles fazem parte um do outro

Então não estão sozinhos

Mas uma casa parece tão vazia

Quando o último filho deixa o lar

Agora há mais paz e silêncio do que nunca tiveram

Mas tá tão quieto que tá deixando eles malucos

Então estão trocando o velho lugar

Por uma praia que podem explorar

Porque uma casa parece tão vazia

Quando o último filho deixa o lar