The Universe Listened

O Universo Ouviu

The Universe Listened

Fazemos o nosso melhorWe do our best
Mantemos o passoWe stay in step
Enquanto o tempo avançaAs time goes marching by
Mas tem algo erradoBut There's something wrong
Não começamos a viverWe don't start living
Até quase morrerUntil we almost die

Oh, é, é, éOh, yeah, yeah, yeah
E o universo ouveAnd the universe listens

Bem, eu nasciWell I was born
Um espinho prateadoA silver thorn
Em uma rosa do meio-oesteOn a Midwest rose
Descobri rápidoI found out fast
Que o amor é duradouroLove is last
E vem e vaiAnd it comes and goes
Fiz um acordoI made a deal
Corações para roubarHearts to steal
Eles vão saber meu nomeThey will know my name
Vou pagar o preço, qualquer preçoI'll pay the price, any price
Só me dê a famaJust give me the fame

Oh, é, é, éOh, yeah, yeah, yeah
E o universo ouviuAnd the universe listened

Uma canção perfeitaA perfect song
Meu amor está erradoMy love is wrong
Então eu comi a escuridãoSo I ate the dark
As roupas de um heróiA hero's clothes
A história continuaThe story goes on
Mas eu odeio a parteBut I hate the part
Que escolhi cairI chose to fall
Destrua tudoDestroy it all
Mas eu vou ressurgirBut I will rise again
Acredito no amorI believe in love
Por favor, me mande amorPlease send me love
E eu vou tentar de novoAnd I will try again

Oh, é, é, éOh, yeah, yeah, yeah
E o universo ouviuAnd the universe listened
Oh, é, é, éOh, yeah, yeah, yeah
E o universo ouviuAnd the universe listened

Remove a escuridãoRemove the dark
Cura meu coraçãoHeal my heart
Faz meu corpo inteiroMake my body whole
Encontrei meus anjosI found my angels
Encontrei meu espíritoFound my spirit
Acho que encontrei minha almaGuess I found my soul
Me ensine comoTeach me how
Mostre-me agoraShow me now
Essa luz me levouThis light has taken me
Não tenho vergonhaI'm not ashamed
Ajude-me a explicarHelp me explain
Esse despertarThis awakening

Oh, é, é, éOh, yeah, yeah, yeah
E o universo ouviuAnd the universe listened