Down To One
Melissa Etheridge
Arrasada
Down To One
O que deu certo?
What went right?
O que deu errado?
What went wrong?
Não importa muito
Doesn't really matter much
Quando tudo terminou
When it's gone
Foi difícil tentar?
Was it too hard to try?
Foi difícil mentir?
Was it too hard to lie?
Você se cansou de "olá" e "adeus"?
Did you just grow tired of "hello" and "goodbye"?
Foi a verdade nua que a fez fugir?
Was it the naked truth that made you run?
Para onde vou agora
Where do I go now
Ja que estou arrasada
That I'm down to one
Cedo ou tarde
Sooner or later
Nós todos terminamos sozinhos
We all end up walking alone
Estou arrasada
I'm down to one
Meu coração é um traidor
My heart is a traitor
Me deixou seguir por esta estrada
It led me down this road
E agora que terminou
Now it's done
Estou arrasada
I'm down to one
Quero saber onde falhei
I want to know where I failed
Quero saber em que pequei
I want to know where I sinned
Porque não quero me sentir assim de novo
Cause I don't want to ever feel this way again
Foi por desejar tanto
Was the wanting too deep
Que eu bloqueei seu sol
Did it block your sun
Para onde vou agora
Where do I go now
Já que estou arrasada
That I'm down to one
O que eu devo pensar?
What am I supposed to think?
O que devo dizer?
What am I gonna say?
O que devo saber
What did I ever know
Sobre este amor mesmo?
About this love anyway?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Melissa Etheridge e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: