Miss California

Senhorita Califórnia

Miss California

Senhorita Califórnia, o que eu fiz de erradoMiss California what did I do wrong
Parece que eu te ameiIt seems I've loved you
Por um pouco tempo demaisFor just a little too long
Você foi embora e me deixouYou've gone and you've left me
Por causa de um pregadorFor some preacher's way
Agora você age como se nunca me conhecesseNow you act like you never knew me
E não consegue ouvir uma palavra que eu digoAnd you can't hear a word I say

Senhorita Califórnia, eu te atrapalhei?Miss California did I get in your way
Os vizinhos te avisaramDid the neighbors warn you
O que poderia acontecer um dia?What would happen some day
Que um amor como o meuThat a love like mine
Nunca foi bom de verdadeWas never good anyway
Disseram pra você pensar na sua reputaçãoThey said think about your reputation
Antes de se deixar levarBefore you get carried away

Você não sabe que o que é bom pra mim pode ser bom pra você?Don't you know what's good for me can be good for you
Você não sabe que o que é bom pra mim pode ser bom pra você?Don't you know what's good for me can be good for you
Você não sabe que o que é bom pra vocêDon't you know what's good for you
Pode ser bom pra mim também?Can be good for me too
Você não sabe que o que é bom pra mim pode ser bom pra você?Don't you know what's good for me can be good for you

Senhorita Califórnia, eu fui um pouco orgulhoso?Miss California was I a little too proud
Estou parado na rua agoraI'm standing in the streets now
E estou gritando altoAnd I'm screaming out loud
Você tenta me empurrar pra dentro do armárioYou try to shove me in the closet
Com seus crânios e seus ossosWith your skulls and your bones
Eu posso ser quem eu sou, você vêI can be who I am you see
Se eu quiser fazer tudo sozinhoIf I want to do it all alone

Sua doce sedução me afastou de casaYour sweet seduction led me far from home
Sua autodestruição me dá paus e pedrasYour self-destruction gives me sticks and stones
Suas propostas me fazem sentir tão frioYour propositions make me feel so cold
Quando a mão que tenta me segurarWhen the hand that's trying to keep me down
É a mesma que eu estou tentando segurarIs the one that I'm trying to hold
Eu sei que a mão que tenta me forçar de voltaI know the hand that's trying to force me back
É a que não me deixa irIs the one that won't let me go

Senhorita CalifórniaMiss California
É, é, éYeah yeah yeah