395px

Apaixonar-se

Mell

Fall in Love

With your love kanashimi wo koetai hibi ni
With my life kibou wo miidashitai kara

Setsunasa kara tokihanataretakute Ima wo naku
Tatoe kono kurushimi wo wakachi aenakutemo
Kotoba ni naranai hodo ni Omoi ga komiagete
Katsukenai hodo no Itoshisa Anata ni agetai

Cry Cry in your mind So, Kiss Kiss in my face
Yurameku omoi Sagashite
Cry Cry in your heart So, Seek Seek in my brain
Madoromi no naka Anata wo...

With your hope omoide ni kaeritai hibi ni
With my tears yasashisa yori tsuyosa ga hoshii

* Kanashimi kara tokihanataretakute Nigeteita
Zutto zutto kono kurushimi wo koerarenakute

Cry Cry in your mind So, Kiss Kiss in my face
Meguriau koto Tsudzukete
Cry Cry in your heart So, Seek Seek in my brain
Madoromi no naka Anata wo...

* Kanashimi kara tokihanataretakute Nigeteita
Zutto zutto kono kurushimi wo koerarenakute

Cry Cry in your mind So, Kiss Kiss in my face
Meguriau koto Tsudzukete
Cry Cry in your heart So, Seek Seek in my brain
Madoromi no naka Anata wo...

Apaixonar-se

Com seu amor, quero superar a tristeza dos dias
Com minha vida, quero encontrar a esperança

Quero me libertar dessa dor, agora eu choro
Mesmo que não consigamos compartilhar esse sofrimento
Os sentimentos se acumulam a ponto de não se tornarem palavras
Quero te dar um amor tão intenso que não consigo suportar

Chora, chora na sua mente, então, beija, beija meu rosto
Procurando por sentimentos que tremulam
Chora, chora no seu coração, então, busca, busca na minha cabeça
Dentro do sono profundo, você...

Com sua esperança, quero voltar às memórias
Com minhas lágrimas, quero mais força do que gentileza

* Quero me libertar dessa tristeza, estava fugindo
Sempre, sempre não consegui superar esse sofrimento

Chora, chora na sua mente, então, beija, beija meu rosto
Que continuemos a nos encontrar
Chora, chora no seu coração, então, busca, busca na minha cabeça
Dentro do sono profundo, você...

* Quero me libertar dessa tristeza, estava fugindo
Sempre, sempre não consegui superar esse sofrimento

Chora, chora na sua mente, então, beija, beija meu rosto
Que continuemos a nos encontrar
Chora, chora no seu coração, então, busca, busca na minha cabeça
Dentro do sono profundo, você...

Composição: Mikami Seiichi