Ya Te Digo

Já Te Falo

Ya Te Digo

Me conta,Cuéntame,
por que eu não sei por queporque yo no sé por qué
Tô com febre acima de quarenta..Tengo fiebre por encima de cuarenta..

A verdadeLa verdad
deve ser a doençadebe ser la enfermedad
Que me leva de ambulância pro seu hospital.Que me lleva en ambulancia a tu hospital.

Você me cura,Tú cúrame,
doce, me curadulcecito cúrame
Na praia do levante ou do poenteEn la playa del levante o de poniente

E depois,Y después,
com as nuvens nos péscon las nubes en los pies
Tenho muitas coisas pra pensarTengo muchas cosas qué pensar

Por que será que sempre tô contigo:Por qué será que siempre estoy contigo:
Já te faloYa te digo
Por que te sinto meu melhor amigo:Por qué te siento mi mejor amigo:
Já te faloYa te digo
Com os outros não sei me enturmar e quase nem ligo:con los demás no sé ligar y casi ni ligo:
Já te faloYa te digo

Vou morrer olhando fixamente seu umbigo:Me moriré mirando fijamente a tu ombligo:
Já te faloYa te digo

Porque eu te quero, vagabundoPorque te quiero, golfo pandillero
porque eu te quero de um jeito doidoporque te quiero una barbaridad
Digo que já te falo porque é verdadeDigo que ya te digo porque es verdad
É verdade.Es verdad.

Tô contigoEstoy contigo
que já te falo euque ya te digo yo
meu melhor amigomi mejor amigo
que já te faloque ya te digo

É assimEs así
quando tô pensando em ticuando estoy pensando en ti
sinto formigamento nas costasse me suben lagartijas por la espalda

Quando seiCuando sé
que você tá me olhando,que tú estás mirándome,
meu coração para de baterse me queda sin latidos el corazón

Você me cura,Tú cúrame,
doce, me curadulcecito cúrame
Na praia do levante ou do poenteEn la playa del levante o de poniente

E depois,Y después,
com as nuvens nos péscon las nubes en los pies
Tenho muitas coisas pra pensarTengo muchas cosas qué pensar

Por que será que sempre tô contigo:Por qué será que siempre estoy contigo:
Já te faloYa te digo
Por que te sinto meu melhor amigo:Por qué te siento mi mejor amigo:
Já te faloYa te digo
Com os outros não sei me enturmar e quase nem ligo:con los demás no sé ligar y casi ni ligo:
Já te faloYa te digo

Vou morrer olhando fixamente seu umbigo:Me moriré mirando fijamente a tu ombligo:
Já te faloYa te digo

Por que será que sempre tô contigo:Por qué será que siempre estoy contigo:
Já te faloYa te digo
Por que te sinto meu melhor amigo:Por qué te siento mi mejor amigo:
Já te faloYa te digo
Com os outros não sei me enturmar e quase nem ligo:con los demás no sé ligar y casi ni ligo:
Já te faloYa te digo

Vou morrer olhando fixamente seu umbigo:Me moriré mirando fijamente a tu ombligo:
Já te faloYa te digo

Porque eu te quero, vagabundoPorque te quiero, golfo pandillero
porque eu te quero de um jeito doidoporque te quiero una barbaridad
Digo que já te falo porque é verdadeDigo que ya te digo porque es verdad
É verdade.Es verdad.