Bulletproof

À Prova de Balas

Bulletproof

[1ª parte - Bobby Newberry][Verse 1 -LA Roux]
Estive por aí, fiz algumas coisas, baguncei por aíI been there done that, messed around
Estou me divertindo, não me coloque para baixoI'm havin' fun, don't put me down
Eu nunca vou deixar você tirar meus pés do chãoI'll never let you sweep me off my feet
Não vou deixar você ganhar de novoI won't let you win again
As mensagens que tentei enviarThe messages I tried to send
As informações simplesmente não estão chegandoMy information's just not going in
Estou destruindo as pontes, lembrança por lembrançaI'm burnin' bridges shore to shore
Estou fugindo pra algo melhorI break away, from somethin' more
Não me ligo em amor a menos que seja fácilI'm not turned on to love until its cheap
Estive por aí, fiz algumas coisas, baguncei por aíI been there done that messed around
Estou me divertindo, não me coloque para baixoI'm gavin' fun, don't put me down
Eu nunca vou deixar você tirar meu chãoI'll never let you sweep me off my feet

Refrão[Chorus]
Dessa vez querido, eu serei à prova de balasThis time baby (This time baby) I'll be, bulletproof
Dessa vez querido, eu serei à prova de balasThis time baby (This time baby) I'll be, bulletproof

[2ª parte - Melody][Verse 2 - Melody]
Não vou deixar você virar o jogoI won't let you turn around
Eu te digo que sou muito orgulhosaAnd tell me now, I'm much too proud
Pra fugir de alguma coisa que está mortaTo walk away from something when its dead
Faça, faça, faça o seu piorDo, do, do your dirty words
Saia pra jogar quando estiver magoadoCome out to play, when you are hurt
Há certas coisas que não deveriam ser ditasTheres certain things that should be left unsaid
Tique tique taque no relógio, yeahTick, tick, tick, tick on the watch, yeah
A vida é curta demais pra eu pararLife's too short for me to stop
Oh querido, seu tempo está acabandoOh baby (Oh baby), your time is runnin' out
Não vou deixar você virar o jogoI won't let you turn around
E me dizer agora que é muito orgulhosoAnd tell me now, I'm much too proud
Tudo que você faz é me encher de dúvidasAll you do is fill me up with doubt

Refrão[Chorus]
Dessa vez querido, eu serei à prova de balasThis time baby I'll be, bulletproof
Dessa vez querido, eu serei à prova de balasThis time baby I'll be, bulletproof
Dessa vez querido, eu serei à prova de balasSee this time baby, I'll be, bulletproof
Dessa vez querido, eu serei à prova de balasSee this time baby, I'll be, bulletproof
Dessa vezThis time
Eu serei à prova de balasI'll be, bulletproof
Dessa vezThis time
Eu serei à prova de balasI'll be, bulletproof (bulletproof)
Dessa vez querido, eu serei à prova de balasSee this time baby, I'll be, bulletproof
Dessa vez querido, eu serei à prova de balasSee this time baby, I'll be (Baby I'll be), bulletproof (Bulletproof)
Dessa vez querido, eu serei à prova de balasSee this time, baby I'll be, bulletproof (Ohhhhh)
Dessa vez querido, eu serei à prova de balasSee this time, baby I'll be, bulletproof