Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 209
Letra

Pule!

Skip!

Não é só com palavras
ことばじゃないのよ
Kotoba ja nai no yo

O jeito que você age me chama a atenção
たいどがきにななるの
Taido ga ki ni naru no

Um beijo nervoso não rola, não!
きょろきょろしながらのキスじゃいや!
Kyorokyoro shinagara no kiss ja iya!

Você realmente gosta de mim?
ほんとうはすきなの?
Hontou wa suki na no?

Amor e essas coisas
こいとかえとせとら
Koi to ka etosetora

A verdadeira garota é cheia de atitude
ほんとうのおんなのこはしゃいで
Hontou no onna no ko wa shai de

A verdadeira garota é sexy
ほんとうのおんなのこはセクシー
Hontou no onna no ko wa sexy

A verdadeira garota é, é! uh-
ほんとうのおんなのこはyeah! uh
Hontou no onna no ko wa yeah! uh

Isso! um, dois, três
それ! わん つー すりー
Sore! wan tsuu surii

Quando percebi, já estava apaixonada por você
きがついたら あなたにこいをしていたわ
Ki ga tsuitara anata ni koi wo shite ita wa

Quando percebi, já estava obcecada por você
きがついたら あなたにむちゅうだったのよ
Ki ga tsuitara anata ni muchuu datta no yo

Vamos correr com um pulo leve
かるいスキップではしりだそう
Karui sukippu de hashiridasou

"um, dois, três, foo"
"わん つー すりー ふぉ\"
"wan tsuu surii foo"

Vamos correr com um passo leve
かるいステップではしりだそう
Karui suteppu de hashiridasou

"um, dois, três, uh!"
"わん つー すりー う!\"
"wan tsuu surii uh!"

Palavras são suficientes
ことばでいいのよ
Kotoba de ii no yo

Quero ouvir mais
プレゼントよりもっと
Purezento yori motto

Uma mensagem importante
だいじなメッセージがききたい
Daiji na messeeji ga kikitai

"a mensagem é..."
"メッセージは...\"
"messeeji wa..."

Quando vamos nos encontrar?
こんどはいつなの?
Kondo wa itsu na no?

Mesmo com saudade, não digo nada
あいたくてもいわない
Aitakute mo iwanai

O verdadeiro cara é bem direto
ほんとうのおとこのこはうぶで
Hontou no otoko no ko wa ubu de

O verdadeiro cara é forte
ほんとうのおとこのこはつよくて
Hontou no otoko no ko wa tsuyokute

O verdadeiro cara é, é! uh-
ほんとうのおとこのこはyeah! uh
Hontou no otoko no ko wa yeah! uh

Sim! um, dois, três
yes! わん つー すりー
Yes! wan tsuu surii

Quando percebi, tive uma noite muito solitária
きがついたら とてもさみしいよるがあった
Ki ga tsuitara totemo samishii yoru ga atta

Quando percebi, você veio me salvar
きがついたら あなたがかけつけてくれた
Ki ga tsuitara anata ga kaketsukete kureta

O pulo do amor, para sempre
こいのスキップよ いつまでも
Koi no sukippu yo itsumade mo

"para sempre"
"いつまでも\"
"itsumademo"

O passo do amor é um, dois, três
こいのステップは わん つー すりー
Koi no suteppu wa wan tsuu surii

"um, dois, três, fu!"
"わん つー すりー ふ!\"
"wan tsuu surii fu!"

Ra ra ra... é! uh-
ら ら ら... yeah! uh
Ra ra ra... yeah! uh

Isso! um, dois, três
それ! わん つー すりー
Sore! wan tsuu surii

Quando percebi, já estava apaixonada por você
きがついたら あなたにこいをしていたわ
Ki ga tsuitara anata ni koi wo shite ita wa

Quando percebi, já estava obcecada por você
きがついたら あなたにむちゅうだったのよ
Ki ga tsuitara anata ni muchuu datta no yo

Vamos correr com um pulo leve
かるいスキップではしりだそう
Karui sukippu de hashiridasou

"um, dois, um, dois"
"わん つー わん つー\"
"wan tsuu wan tsuu"

Vamos com um passo leve, um, dois, três
かるいステップで わん つー すりー
Karui suteppu de wan tsuu surii

"um, dois, três, fu!"
"わん つー すりー ふ!\"
"wan tsuu surii fu!"


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Melon Kinenbi e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção