Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 164
Letra

COURO

LEATHER

[Sh/Sa] Quando a lua aparece, vou aos poucos me despindo
[Sh/Sa] つきがかけたらそろそろつめをといで
[Sh/Sa] Tsuki ga kaketara sorosoro tsume wo toide

[Sh/Sa] renascendo de novo
[Sh/Sa] うまれかわるの
[Sh/Sa] umare kawaru no

[Sh/Mu] Com a maquiagem do rosto do Hiruma, me transformo
[Sh/Mu] ひるまのかおをめいくでおいつくし
[Sh/Mu] Hiruma no kao wo meiku de ooitsukushi

[Sh/Mu] e decolo
[Sh/Mu] とびたつの
[Sh/Mu] tobitatsu no

[Oo/Mu] No seu peito, balança a cruz prateada
[Oo/Mu] あなたのむねでゆれるぎんのくろすちょーか
[Oo/Mu] Anata no mune de yureru gin no kurosu chookaa

[Oo/Sa] A luz intensa que emana, um obstáculo que rouba a liberdade
[Oo/Sa] にびくひかりはなちじゆうをうばうじゃまなぐうぞうね
[Oo/Sa] nibiku hikari hanachi jiyuu wo ubau jama na guuzou ne

Precisa mesmo?! Sessão do corpo!
ひつようでしょ?!からだのSESSION
Hitsuyou desho?! Karada no SESSION!

[Oo/Sa] O senso comum fica pra depois
[Oo/Sa] じょうしきはあとまわし
[Oo/Sa] Joushiki wa ato mawashi

É mentira?! Ação covarde!
うそでしょ?!おくびょうACTION
Uso desho?! Okubyou ACTION!

[Sh/Mu] Mostre como você é!
[Sh/Mu] あるがままみせて
[Sh/Mu] Aru ga mama misete!

Não precisa?! Moda à vontade!
いらないでしょ?!おきがるFASHION
Iranai desho?! Okigaru FASHION!

Despoje-se de tudo
すべてぬぎすて
Subete nugisute

[Sh/Mu] Instinto e [Oo/Sa] pele branca
[Sh/Mu] ほんのうと[Oo/Sa] しろいすはだ
[Sh/Mu] Honnou to [Oo/Sa] shiroi suhada

Envolva-se em COURO
LEATHERにつつんで
LEATHER ni tsutsunde

WOW! WOW! WOW!
WOW!WOW!WOW
WOW! WOW! WOW!

[Sh/Mu] Os que estão se despindo, ardendo em desejo
[Sh/Mu] こしぬけどもがじりじりあとずさりで
[Sh/Mu] Koshinuke domo ga jirijiri atozusari de

[Sh/Mu] abrem o caminho
[Sh/Mu] みちをあけるわ
[Sh/Mu] michi wo akeru wa

[Sh/Sa] Se você quer, se ajoelhe rápido
[Sh/Sa] ほしいのならばさっさひざまずいて
[Sh/Sa] Hoshii no naraba sassa hizamazuite

[Sh/Sa] no lugar certo
[Sh/Sa] はやいとこ
[Sh/Sa] hayai toko

[Oo/Sa] O forte sol do meio-dia dói nos olhos
[Oo/Sa] まひるのつよいひざしまぶたにいたいから
[Oo/Sa] Mahiru no tsuyoi hizashi mabuta ni itai kara

[Oo/Mu] entre a noite e a manhã, cansa até transbordar
[Oo/Mu] よるとあさのあいだあきるくらいにそそいでそそがれて
[Oo/Mu] yoru to asa no aida akiru kurai ni sosoide sosogarete

Transborda, né?! Paixão incontrolável!
あふれるでしょ?!たまらずPASSION
Afureru desho?! Tamarazu PASSION!

[Oo/Mu] Deixe a razão de lado
[Oo/Mu] りせいなどおいて
[Oo/Mu] Risei nado oitoite

É amor, né?! Missão invejosa!
あいでしょ?!いんびなMISSION
Ai desho?! Inbi na MISSION!

[Sh/Sa] Mostre o paraíso!
[Sh/Sa] てんごくをみせて
[Sh/Sa] Tengoku wo misete!

É o máximo, né?! Movimento cerebral!
さいこうでしょ?!のうこうMOTION
Saikou desho?! Noukou MOTION!

Se a lua se apagar
つきはてたなら
Tsuki hateta nara

[Oo/Mu] envolva este corpo nu
[Oo/Mu] ぬけがらの[Sh/Sa] このからだを
[Oo/Mu] nukegara no [Sh/Sa] kono karada wo

[Sh/Sa] em COURO
LEATHERでつつんで
LEATHER de tsutsunde

WOW! WOW! WOW!
WOW!WOW!WOW
WOW! WOW! WOW!

Precisa mesmo?! Sessão do corpo!
ひつようでしょ?!からだのSESSION
Hitsuyou desho?! Karada no SESSION!

O senso comum fica pra depois
じょうしきはあとまわし
Joushiki wa ato mawashi

É mentira?! Ação covarde!
うそでしょ?!おくびょうACTION
Uso desho?! Okubyou ACTION!

Mostre como você é!
あるがままみせて
Aru ga mama misete!

Transborda, né?! Paixão incontrolável!
あふれるでしょ?!たまらずPASSION
Afureru desho?! Tamarazu PASSION!

Deixe a razão de lado
りせいなどおいて
Risei nado oitoite

É amor, né?! Missão invejosa!
あいでしょ?!いんびなMISSION
Ai desho?! Inbi na MISSION!

Mostre o paraíso!
てんごくをみせて
Tengoku wo misete!

É o máximo, né?! Movimento cerebral!
さいこうでしょ?!のうこうMOTION
Saikou desho?! Noukou MOTION!

Se a lua se apagar
つきはてたなら
Tsuki hateta nara

[Sh/Mu] envolva este corpo nu
[Sh/Mu] ぬけがらの[Oo/Sa] このからだを
[Sh/Mu] nukegara no [Oo/Sa] kono karada wo

[Oo/Sa] em COURO
LEATHERでつつんで
LEATHER de tsutsunde

WOW! WOW! WOW!
WOW!WOW!WOW
WOW! WOW! WOW!


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Melon Kinenbi e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção