395px

Não Deseje Que Eu Volte

Melotron

Wünsch mich nicht zurück

Manchmal ertrag ich nicht
Wenn die Zeit ganz nach Plan
Ihre Stunden aus dem Leben streicht
Und manchmal sehne ich mich danach

Manchmal befürchte ich
Das sich mein Leben niemals ändern wird
Bis zum letzen Tag
Und manchmal sehne ich mich danach

refrain:
Der schönste Moment verblasst
Wenn er für ewig ist
Das größte Verlangen stirbt
Wenn es befriedigt wird

Wir sind vergänglich wie der Schmerz
In einem Augenblick
Wir sind vergänglich wie der Scherz
Den das Schicksal mit uns treibt
Und ich wünsch mich nicht zurück
Wünsch mich nicht zurück

Manchmal stört es mich
Wenn das Vergessen mich still
In seine Arme nimmt
Und manchmal sehne ich mich danach

Manchmal frag ich mich
Was mit dem Morgen kommen wird
Und ob es unsterblich ist
Denn manchmal sehne ich mich danach

refrain

Wir sind vergänglich wie der Schmerz
In einem Augenblick
Wir sind vergänglich wie der Scherz
Den das Schicksal mit uns treibt
Und ich wünsch mich nicht zurück

Wünsch mich nicht zurück
Ich wünsch mich nicht zurück

Não Deseje Que Eu Volte

Às vezes eu não aguento
Quando o tempo vai conforme o plano
Suas horas tiram da vida
E às vezes eu anseio por isso

Às vezes eu temo
Que minha vida nunca vai mudar
Até o último dia
E às vezes eu anseio por isso

refrão:
O momento mais bonito se apaga
Quando é para sempre
O maior desejo morre
Quando é satisfeito

Nós somos efêmeros como a dor
Em um instante
Nós somos efêmeros como a piada
Que o destino faz com a gente
E eu não desejo que eu volte
Não desejo que eu volte

Às vezes me incomoda
Quando o esquecimento me abraça
Em seus braços silenciosos
E às vezes eu anseio por isso

Às vezes eu me pergunto
O que o amanhã trará
E se é imortal
Porque às vezes eu anseio por isso

refrão

Nós somos efêmeros como a dor
Em um instante
Nós somos efêmeros como a piada
Que o destino faz com a gente
E eu não desejo que eu volte

Não desejo que eu volte
Eu não desejo que eu volte

Composição: Edgar Slatnow