Pesawatku
biar kurakit pesawatku
rentangkan pelan kedua sayapnya
nyalakan sumbunya hingga terpercik api menari
lepaskan pengaitnya
relakan pergi ke arah bulan
tak perlu kau rindu menunggunya
perlahan lupakan kepergiannya
tunggulah kerling lampunya
di saat bulan purnama tiba
bertanda dia telah bertamu
dengan peri kecilnya di bulan
pesawatku terbang ke bulan
pesawatku terbang ke bulan
Meu Avião
deixa eu montar meu avião
abre devagar as duas asas
acende a vela até a chama dançar
solta o gancho
deixa ir em direção à lua
não precisa sentir falta esperando
esquece aos poucos a partida
aguarda o brilho da luz
quando a lua cheia chegar
sinalizando que ele veio
com sua pequena fada na lua
meu avião voa pra lua
meu avião voa pra lua