Rebirth
When i strode along the shores of death
In my own and lonely ways
And in the end i reached the bounds of life
And when the shadows called my name,
You came into my dreary world,
Like an everflowing stream of light.
With the touch of gentle hands
You comforted my barren soul,
When through your velvet-lips
New zest of life poured into my empty shell.
You are the incentive
That makes me live again.
When i feel the strength you share,
This energy is my sail,
That drove me from the shores of death,
Into a brave new world,
Wherein you are my leading hand.
Now that i'm reborn,
Forever we'll be together!
Renascimento
Quando eu caminhei pelas margens da morte
Do meu jeito solitário e sem rumo
E no final alcancei os limites da vida
E quando as sombras chamaram meu nome,
Você entrou no meu mundo sombrio,
Como um fluxo constante de luz.
Com o toque de mãos suaves
Você confortou minha alma vazia,
Quando através dos seus lábios de veludo
Um novo ânimo de vida entrou na minha concha vazia.
Você é o incentivo
Que me faz viver de novo.
Quando sinto a força que você compartilha,
Essa energia é minha vela,
Que me levou das margens da morte,
Para um novo mundo corajoso,
Onde você é minha mão guia.
Agora que renasci,
Para sempre estaremos juntos!