Some Day Soon

Algum dia em breve

Some Day Soon

Até agora eu viviTill now I've lived
Uma vida de mediocridadeA life of mediocrity
Mas ninguém vê o que eu posso verBut no one sees what I can see
Eu sei que há uma razãoI know that there's a reason
Eu nasci neste mundoI was born into this world
O herói dos meus sonhosThe hero in my dreams
Ele poderia ser euCould he be me

Eu aprendi muitas coisasI've learned many things
Que eu não deveria saberThat I am no supposed to know
Este conhecimento é proibidoThis knowledge is forbidden
Mas eu não posso simplesmente deixar pra láBut I can't just let it go
Quando há um mistérioWhen there's a mystery
Um vazio inesperado na históriaAn unexpected void in history

Agora é a hora deNow is the time to
Suba acima dos outrosRise above the others
E para ressuscitar o passadoAnd to resurrect the past
E jornada paraAnd journey towards
Os céus proibidosThe forbidden skies

Algum dia em breveSome day soon
Nós vamos navegar pelo oceanoWe'll sail across the ocean
Algum dia em breveSome day soon
Vamos entrar na históriaWe will go down in history
Vamos explorar o desconhecidoWe'll explore into the unknown
E nossos nomes serão gravados em pedraAnd our names will be carved in stone
Uma vez que nossa coragem foi mostradaOnce our mettle has been shown
Seremos dignosWe will be worthy

Vergonha e decepçãoShame and disappointment
É tudo que eu já disseIs all I'm ever told
Eu sou aquele com quemI'm the one with whom
Eles dizem que o criadorThey say the maker
Escorregou e quebrou o moldeSlipped and broke the mould
Eu tentei e tentei novamente serI've tried and tried again to be
Um filho para deixá-lo orgulhosoA son to make him proud
Mas eu simplesmente não consigoBut I just can't get
Minha cabeça fora das nuvensMy head out of the clouds

Fowlen pensa que ele éFowlen thinks that he's
O unico que conhece o caminhoThe only one who knows the way
Mas pouco ele sabeBut little does he know
Que temos assistidoThat we've been watching
Todos os dias ele vai emboraEvery day he goes away
Nós sabemos o que tem acontecidoWe know just what's been
Desviando-o do caminhoLeading him astray

Agora é a hora de subirNow is the time to rise
E jornada paraAnd journey towards
Os céus proibidosThe forbidden skies

Algum dia em breveSome day soon
Nós vamos navegar pelo oceanoWe'll sail across the ocean
Algum dia em breveSome day soon
Vamos entrar na históriaWe will go down in history
Vamos explorar o desconhecidoWe'll explore into the unknown
E nossos nomes serão gravados em pedraAnd our names will be carved in stone
Uma vez que nossa coragem foi mostradaOnce our mettle has been shown
Seremos dignosWe will be worthy

Algum dia em breveSome day soon
Nós vamos navegar pelo oceanoWe'll sail across the ocean
Algum dia em breveSome day soon
Vamos entrar para a históriaWe will go down in history
Vamos explorar o desconhecidoWe'll explore into the unknown
E nossos nomes serão gravados em pedraAnd our names will be carved in stone
Com nossa esperança e fé somenteWith our hope and faith alone
Vamos terminar esta historiaWe'll end this story
Uma vez que nossa coragem foi mostradaOnce our mettle has been shown
Seremos dignosWe will be worthy