Heavy Is The Weight (feat. Andy Mineo)

Pesado É o Fardo (part. Andy Mineo)

Heavy Is The Weight (feat. Andy Mineo)

Um passo à frente e dois passos atrás
One step forward and two steps back
Nada de bom vem fácil
Nothing good ever comes easy
Eu dei tudo e ganhei uma faca nas minhas costas
I gave it all and got a knife in my back
Deveria saber que aqueles em quem eu confiava me deixariam
Should have known the ones I trusted would leave me
Eles só veem o que querem ver
They only see what they wanna see

Pesado é o fardo que eu carrego
Heavy is the weight that I hold
O fardo que eu carrego
The weight that I hold
Eu o carrego porque é tudo que eu sei
I carry it 'cause it's all that I know
Isso é tudo que eu sei
This is all that I know
Pressão em mim
Pressure on me
Pressão pra ser
Pressure to be
Fiel a quem eu sou
True to who I am
Pesado é o fardo
Heavy is the weight
O fardo que eu carrego
The weight that I hold

Uma vida, uma chance é tudo que tenho
One life one chance, it's all I have
Não importaria se o mundo inteiro me odeia
Wouldn't matter if the whole world hated me
Então eu sigo em frente, esqueço o passado
So I move on, forget the past
E deixe-os voltar a pensar que eles me fizeram
And let 'em go back to thinkin' they made me
Eles só veem o que querem ver
They only see what they want to see

Pesado é o fardo que eu carrego
Heavy is the weight that I hold
O fardo que eu carrego
The weight that I hold
Eu o carrego porque é tudo que eu sei
I carry it 'cause it's all that I know
Isso é tudo que eu sei
This is all that I know
Pressão em mim
Pressure on me
Pressão pra ser
Pressure to be
Fiel a quem eu sou
True to who I am
Pesado é o fardo
Heavy is the weight
O fardo que eu carrego
The weight that I hold

Pesado é o fardo
Heavy is the weight
Eu não quero esperar
I don't wanna wait
Para todos eles serem bons
For them all to be good
Quando eu quero ser ótimo
When I wanna be great
Sim, eu sei sobre pressão
Yeah, I know about pressure
Sim, eu sei sobre o estresse
Yeah, I know about stressin'
Preocupado se vou perder tudo investido
Worried if I'll lose everything invested
E eu sei sobre o trabalho quando estou dificilmente descansado
And I know about workin' when I'm hardly rested
Tipo, estou em sintonia com aquilo a que estou destinado?
Like, am I in tune with what I'm destined for?
Estive carregando esse fardo por tanto tempo
Been carrying this weight for so long
Nem percebi que minhas costas eram tão fortes
Didn't even notice that my back was so strong
Eu provavelmente posso colocar um barco nele sem nenhum problema
I can probably put a boat on it with no problem
O show tem que continuar
The show must go on

Pesado é o fardo que eu carrego
Heavy is the weight that I hold
O fardo que eu carrego
The weight that I hold
Eu o carrego porque é tudo que eu sei
I carry it 'cause it's all that I know
Isso é tudo que eu sei
This is all that I know
Pressão em mim
Pressure on me
Pressão pra ser
Pressure to be
Fiel a quem eu sou
True to who I am
Pesado é o fardo
Heavy is the weight
O fardo que eu carrego
The weight that I hold

Pesado é o fardo que eu carrego (o fardo que eu carrego)
Heavy is the weight that I hold (the weight that I hold)
O fardo que eu carrego
The weight that I hold
Eu o carrego porque é tudo que eu sei (tudo que eu sei)
I carry it 'cause it's all that I know (all that I know)
Isso é tudo que eu sei
This is all that I know
Pressão em mim
Pressure on me
Pressão pra ser
Pressure to be
Fiel a quem eu sou
True to who I am
Pesado é o fardo (o fardo)
Heavy is the weight (the weight)
Pesado é o fardo
Heavy is the weight
O fardo que eu carrego
The weight that I hold