exibições de letras 5.553

This Light I Hold (feat. Jacoby Shaddix)

Memphis May Fire

Letra

Significado

A Luz Que Eu Mantenho (part. Jacoby Shaddix)

This Light I Hold (feat. Jacoby Shaddix)

Eu me sinto o centro das atençõesI feel the spotlight
Eu vejo seus olhosI see their eyes
Acenderam um fogo só para me queimar vivoThey lit a fire just to burn me alive
Eu sinto o julgamentoI feel the judgment
Eu ouço as mentirasI hear the lies
Mas eu não vou desistir sem uma brigaBut I won’t go down without a fight
Eu não vou desistir sem uma brigaI won’t go down without a fight
Eu não vou desistirI’m not going down

Eu ouvi eles torcerem as minhas palavrasI hear them twist my words
Zombarem de tudo o que estou dizendoMock everything I’m saying
Eles esperam que eu vá bater e queimarThey hope I’ll crash and burn
Mas eu estou aqui e eu vou ficarBut I’m here and I’m staying
É como se em todos os lugares que eu me viroIt’s like everywhere I turn
Meus inimigos estão me esperandoMy enemies are waiting
Para me machucar porque eles estão feridosTo hurt me cause they’re hurt
Então eu continuo orandoso I keep on praying

Eu me sinto o centro das atençõesI feel the spotlight
Eu vejo seus olhosI see their eyes
Acenderam um fogo só para me queimar vivoThey lit a fire just to burn me alive
Eu sinto o julgamentoI feel the judgment
Eu ouço as mentirasI hear the lies
Mas eu não vou desistir sem uma brigabut I won’t go down without a fight

Eu estou aqui e não vou embora até eu ter terminadoI’m here and I’m not leaving until I’m finished
Com cada soco que você dá (eu vou me levantar e continuar)With every punch you throw (I’ll get back up and go)
Me odeieHate me
Mas eu nunca disse que você tinha que ouvirBut I never said you had to listen
Esta história é minha (esta luz que eu mantenho brilhará)This story is my own (this light I hold will glow)

Eles me apunhalaram pelas costasThey stabbed me in the back
Mas essas cicatrizes me fizeram mais fortebut these scars have made me stronger
Sempre sob ataque, mas não posso ser conquistadoAlways under attack but I can’t be conquered
Me façam lembrar o que me faltaRemind me of what I lack
E esperem que eu não vá durar muito maisAnd hope I won’t last much longer
Tentam me empurrar para fora da pistaTry to push me off track
Mas eu vou ficar aqui com a minha honraBut I’ll stay right here with my honor

Eu estou aqui e não vou embora até eu ter terminadoI’m here and I’m not leaving until I’m finished
Com cada soco que você dá (eu vou me levantar e continuar)With every punch you throw (I’ll get back up go)
Me odeieHate me
Mas eu nunca disse que você tinha que ouvirbut I never said you had to listen
Esta história é minha (esta luz que eu mantenho brilhará)This story is my own (this light I hold will glow)
Esta luz que eu mantenho brilharáThis light I hold will glow

Você deve saber por agoraYou should know by now
Você não pode simplesmente me empurrar para forayou can’t just push me out
Eu não vou deixar isso acabarI will not let this go
Eu posso estar ferido e derrotadoI might be bruised and beat
Mas eu estou de péBut I am on my feet
Você nunca vai vencer essa guerra (Esta história é a minha)You’ll never win this war (This story is my own)
Com minhas mãos levantadas para o altoWith my hands raised up high
Vou continuar lutando o bom combateI’ll keep fighting the good fight
E eu não estou sozinhoAnd I am not alone
Esta luz que eu mantenho brilhará!This light I hold will glow!

(Estou aqui)(I’m here)
Eu estou aqui e não vou embora até eu ter terminadoI’m here and I’m not leaving until I’m finished
Com cada soco que você dá (eu vou me levantar e continuar)With every punch you throw (I’ll get back up & go)
Me odeieHate me
Mas eu nunca disse que você tinha que ouvirBut I never said you had to listen
Esta história é minha (esta luz que eu mantenho brilhará)This story is my own (this light I hold will glow)
Esta luz que eu mantenho brilharáThis light I hold will glow

Eu me sinto o centro das atençõesI feel the spotlight
Eu vejo seus olhosI see their eyes
Acenderam um fogo só para me queimar vivoThey lit a fire just to burn me alive
Eu sinto o julgamentoI feel the judgment
Eu ouço as mentirasI hear the lies
Mas eu não vou desistir sem uma briga!But I won’t go down without a fight!

Composição: Jacoby Shaddix / Matty Mullins. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Elisangela e traduzida por Peeh. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Memphis May Fire e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção