De Que Te Vale Fingir / Fotografía

Que Te Vale Pretending / Fotografia

De Que Te Vale Fingir / Fotografía

Amanheceu e eu ficava esperando por eleAmaneció y seguí esperándolo
Para ver se foi decidido, para mimPara ver si se decidía, por mí

Mas ele nunca mais voltouPero jamás regresó
Eu perdi a batalhaPerdí la batalla
e a guerraY la guerra

E embora ele tinha ganhoY aunque la hubiera ganado

Que eu tinha servidoDe que me hubiera servido

O que É melhor calar a bocaDe qué te vale callar
Na parte da manhã e fingirPor la mañana y fingir
Se muitas noites não vemSi tantas noches no viene

O que É melhor sonharDe qué te vale soñar
Com isso o homem idealCon ese hombre ideal
Se o seu desprezo te machucaSi su desprecio te hiere

Cumprir a sua obrigaçãoCumple con tu obligación
esposa fiel e subservienteDe esposa fiel y servil
Deixando de lado ser felizDejando a un lado el ser feliz

Que vale a pena a sua paixãoDe que vale su pasión
Gelo em sua pele se não te amoHielo en tu piel si no te ama
O que É melhor, se não te amoDe qué te vale, si no te ama

Se você não olhar para você beijandoSi no te mira al besar
Se você não quer que seu corpoSi no desea tu cuerpo
Se você não se sentir vibrarSi no lo sientes vibrar
Se você consumir dentroSi te consumes por dentro

Se a sua falência ilusãoSi quiebra tu ilusión
Se não deixá-lo foraSi no te deja salida
Se você passar a sua dorSi pasa de tu dolor
Se você está andando mortosSi te encuentras muerta en vida

Se você luta com a verdadeSi luchas en la verdad
Sabendo-se que ela se houverSabiendo que ella si existe
Se nada pode salvarSi nada puedes salvar
Se você perdeu a esperançaSi la esperanza perdiste
Se não merece seu amorSi no merece tu amor

Gaunt, abatido, ilusões cansados ​​e semFlaco, ojeroso, cansado y sin ilusiones

Sola!¡Sola!