Quiero Rock
Menudo
Quiero Rock (Tradução)
Quiero Rock
Passo o dia todo escutando o rádio
Paso todo el día escuchando la radio
Busco a emissora que toca Rock 'n Roll
Busco esa emisora que me da rock 'n roll
Não quero "manteguinha" ou canções de amor
No quiero mantequilla ni canciones de amor
Quero Rock
Quiero rock
Ele colocou novas pilhas na minha Sonofon*,
Le pongo pilas nuevas a mi sonofón
Precisa de forças nesta transmissão.
Necesita fuerzas en esta transmisión
Vamos ver se há alguém quer me deslocar a presidência.
A ver si hay alguien que me mueva el sillón
Eu quero rock, rock e delicada de volta.
Quiero rock, rock and tricky back
Eu quero rock, rock e delicada de volta.
Quiero rock, rock and tricky back
Para incendiar o meu quarto
Que eche fuego mi habitación
Estou impressionado com um grupo "da moda"
Estoy alucinando con el grupo de moda
Não é de admirar que as garotas enlouquecidas
No me extraña que las niñas se vuelvan locas
Subam nas antenas para ouvir melhor.
Subiré la antena para oír mejor
Quero rock.
Quiero rock
Circuitos, resistencias e ondas espaciais
Circuitos, resistencias y ondas espaciales
Estão a meu serviço, são fenomenais
Están a mi servicio son fenomenales
Vou aumentar o volume para ouvir melhor
Voy a subir volumen para oír mejor
Eu quero rock, rock e delicada de volta.
Quiero rock, rock and tricky back
Eu quero rock, rock e delicada de volta.
Quiero rock, rock and tricky back
Para incendiar o meu quarto
Quiero rock, que eche fuego mi habitación
A radio é para mim o rock
La radio es para mí, el rock
e ela me faz feliz
Y ella me hacen feliz
A rádio é a casa do rock
La radio es la caja del rock
com ela tudo é muito melhor
Con ella todo es mucho mejor
Passo o dia todo escutando o rádio
Paso todo el día escuchando la radio
Busco a emissora que toca Rock 'n Roll
Busco esa emisora que me da rock 'n roll
Não quero "manteguinha" ou canções de amor
No quiero mantequilla ni canciones de amor
Eu quero rock, rock e delicada de volta.
Quiero rock, rock and tricky back
Eu quero rock, rock e delicada de volta.
Quiero rock, rock and tricky back
Eu quero rock, rock e delicada de volta.
Quiero rock, rock and tricky back
Eu quero rock, rock e delicada de volta.
Quiero rock, rock and tricky back
Eu quero rock, rock e delicada de volta.
Quiero rock, rock and tricky back
Para incendiar o meu quarto
Quiero rock, que eche fuego mi habitación
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Menudo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: