Calma Ya

Calma Aí

Calma Ya

Calma aí, cu-cu-cu calma aíCalma ya, cu-cu-cu calma ya
Passou a tempestade, e tudo tá normalPaso la tromba ya, y todo esta normal
Oh, oh, oh, calma aí, cu-cu-cu calma aíOh, oh, oh, calma ya, cu-cu-cu calma ya
Passou a tempestade, e tá normalPaso la tromba ya, y esta normal
Um vento do norte se sentiu (lá, lá, lá, lá, lá, lá)Un viento del norte se sintió (la, la, la, la, la, la)
A ilha inteira estremecia (lá, lá, lá, lá, lá, lá)La isla entera estremeció (la, la, la, la, la, la)
Os índios fugiram pra todo lado (lá, lá, lá, lá, lá, lá)Los indios huyeron por doquier (la, la, la, la, la, la)
O Yunque e La Plata vi tremendo (lá, lá, lá, lá, lá)El Yunque y La Plata vi. temblar (la, la, la, la, la)
Machimbo, escravos do amorMachimbo, esclavos de amor
Furacão, o índio clamouHuracán, el indio aclamo
Não vou temer, a quem chamareiNo temeré, a quien llamare
Índio AgüeybanaIndio Agüeybana
Calma aí, cu-cu-cu calma aíCalma ya, cu-cu-cu calma ya
Passou a tempestade, e tudo tá normalPaso la tromba ya, y todo esta normal
Oh, oh, oh, calma aí, cu-cu-cu calma aíOh, oh, oh, calma ya, cu-cu-cu calma ya
Passou a tempestade, e tá normalPaso la tromba ya, y esta normal
Ai, pobre de mim, perdi o café (lá, lá, lá, lá, lá, lá)Ay pobre de mi, perdí el café (la, la, la, la, la, la)
Refúgio e gado, ainda não sei (lá, lá, lá, lá, lá, lá)Refugio y ganado, aun no se (la, la, la, la, la, la)
O ouro e a prata bem guardei (lá, lá, lá, lá, lá, lá)El oro y la plata bien guarde (la, la, la, la, la, la)
Que susto, senhores, já viram (lá, lá, lá, lá, lá, lá)Que susto señores, ya lo ven (la, la, la, la, la, la)
Ai, Colom, pra onde eu vou?Hay Colon, donde me voy
Queria ter suas três caravelasTus tres carabelas quisiera tener
Queria correr, queria poderQuisiera correr, quisiera poder
Ir embora jáIrme ya de aquí
Calma aí, cu-cu-cu calma aíCalma ya, cu-cu-cu calma ya
Passou a tempestade, e tudo tá normalPaso la tromba ya, y todo esta normal
Oh, oh, oh, calma aí, cu-cu-cu calma aíOh, oh, oh, calma ya, cu-cu-cu calma ya
Passou a tempestade, e tá normalPaso la tromba ya, y esta normal
Machimbo, escravos do amorMachimbo, esclavos de amor
Furacão, o índio clamouHuracán, el indio aclamo
Não vou temer, a quem chamareiNo temeré, a quien llamare
Índio AgüeybanaIndio Agüeybana
Calma aí, cu-cu-cu calma aíCalma ya, cu-cu-cu calma ya
Passou a tempestade, e tudo tá normalPaso la tromba ya, y todo esta normal
Oh, oh, oh, calma aí, cu-cu-cu calma aíOh, oh, oh, calma ya, cu-cu-cu calma ya
Passou a tempestade, e tá normalPaso la tromba ya, y esta normal
Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, láLa, la, la, la, la, la, la, la
Oh, oh, oh calma aí, lá, lá, lá, lá e tá normalOh, oh, oh calma ya, la, la, la, la y esta normal
Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, láLa, la, la, la, la, la, la, la
Oh, oh, oh calma aí, lá, lá, lá, lá e tá normalOh, oh, oh calma ya, la, la, la, la y esta normal
Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, láLa, la, la, la, la, la, la, la