El Momento Del Adiós

O Momento da Despedida

El Momento Del Adiós

O momento da despedida já chegouEl momento del adiós nos ha llegado ya
Nem um único reproche seu eu tenhoNi un solo reproche tuyo tengo yo
Mas os dois duvidamos que o que temosMas los dos dudamos que lo nuestro sea
É o que todo mundo chama de um imenso amorLo que todos llaman, un inmenso amor
Sempre seremos bons amigos, simSiempre seguiremos siendo buenos amigos, si
Sempre vamos nos querer muito, por que não?Siempre nos querremos mucho, porque no
Sempre guardarei de você uma boa lembrançaSiempre guardare de ti un grato recuerdo
Que eu tenho certeza que você guardará de mimQue yo estoy seguro guardaras de mi
Pode ser que um diaPuede ser que un día
Nós dois entendamosLos dos comprendamos
Que isso que deixamosQue esto que dejamos
Era um grande amorEra un gran amor
Juntos voltaremosJuntos volveremos
E vamos sorrirY sonreiremos
Olhando para o futuroMirando al futuro
Cheios de esperançaLlenos de ilusión
O momento da despedida chegou hojeEl momento del adiós nos ha llegado hoy
Nem um único reproche eu tenho de vocêNi un solo reproche tengo yo de ti
Mas diante da dúvida vamos deixar assimPero ante la duda vamos a dejarlo
Precisamos pensar, é melhor assimHemos de pensarlo, es mejor así
Pode ser que um diaPuede ser que un día
Nós dois entendamosLos dos comprendamos
Que isso que deixamosQue esto que dejamos
Era um grande amorEra un gran amor
Juntos voltaremosJuntos volveremos
E vamos sorrirY sonreiremos
Olhando para o futuroMirando al futuro
Cheios de esperançaLlenos de ilusión
Pode ser que um diaPuede ser que un día
Nós dois entendamosLos dos comprendamos
Que isso que deixamosQue esto que dejamos
Era um grande amorEra un gran amor
Juntos voltaremosJuntos volveremos
E vamos sorrirY sonreiremos
Olhando para o futuroMirando al futuro
Cheios de esperançaLlenos de ilusión
Pode ser que um diaPuede ser que un día
Nós dois entendamosLos dos comprendamos
Que isso que deixamosQue esto que dejamos
Era um grande amorEra un gran amor
Juntos voltaremosJuntos volveremos