La Bagualera

O Bagualera

La Bagualera

Oh, sua dor, bagualera
Ay, tu dolor, bagualera
estrellera é punível,
tiene una pena estrellera,
em seus olhos e seu xale!
en tus ojos y en tu chal!
Como a flor de manhã cedo
Como esa flor mañanera
que morreu em seu cabelo,
que murió en tu cabellera,
a promessa: o Carnaval.
la promesa: Carnaval.

Ela vai fazer o Carnaval
Se va a hacer el Carnaval
bagualera em sua bochecha,
en tu mejilla bagualera,
com manjericão na sua boca
con la albahaca de tu boca
ea linha de sua saia.
y el sedal de tu pollera.

Quem perfumado seus quadris,
¿Quien perfumó tus caderas,
o diabo da encosta
que el diablo de la ladera
persegui-lo com o seu mal?
te persigue con su mal?
Starchy sua saia
Con almidón tu pollera
Flor mantém sua espera:
guarda la flor de tu espera:
rosa vermelha, o Carnaval.
rosa roja, Carnaval.

Carnaval Carnaval
Carnaval, carnaval,
promessa, o carnaval.
la promesa, carnaval.