No pidas mas amor
Sabe dios cuanto daría por amarte, no, no quise herir tu corazón, sabes que te quiero más que a nadie pero no siento amor, no me pidas más amor.
No siempre recibes lo que das, yo puedo ofrecerte mi amistad, dicen que el amor es viento loco que hoy sopla para tí olvidándose de mí.
[Estribillo:]
No me pidas que sueñe contigo,no robé esos besos y otro amor, sabes que te quiero como amigo, no pidas más amor, yo no puedo darte amor.
Hace tanto que nos conocimos, juntos compartimos ilusión, no quiero pensar que te he perdido, no pidas más amor, yo no puedo darte amor.
Tú quizas confundes sentimientos, dudo que por mí sientas verdadero amor, dicen que está rota la locura,que es todo pasión.
Sí verás que todo es pasajero, y que con el tiempo olvidarás, si nuestra amistad es fiel y fuerte, durará más allá, más allá de la muerte.
[Estribillo x2]
Não peça mais amor
Sabe Deus quanto eu daria pra te amar, não, não quis ferir seu coração, você sabe que eu te quero mais que a ninguém, mas não sinto amor, não me peça mais amor.
Nem sempre você recebe o que dá, eu posso te oferecer minha amizade, dizem que o amor é um vento louco que hoje sopra pra você, esquecendo de mim.
[Estribillo:]
Não me peça pra sonhar com você, não roubei esses beijos e outro amor, você sabe que te quero como amigo, não peça mais amor, eu não posso te dar amor.
Faz tanto tempo que nos conhecemos, juntos compartilhamos a ilusão, não quero pensar que te perdi, não peça mais amor, eu não posso te dar amor.
Você talvez confunda sentimentos, duvido que por mim sinta amor verdadeiro, dizem que a loucura tá quebrada, que é só paixão.
Sim, você verá que tudo é passageiro, e que com o tempo você vai esquecer, se nossa amizade é fiel e forte, vai durar além, além da morte.
[Estribillo x2]