Why?

A new day has come
After a lonely night
Why have you left me alone

I can never be alone
So let me share your life
Why have you left me alone
Yet another time

Time is passing by so fast
I can only look at you
I don't want to walk alone
Through the time to come
It's such a sad reality
That I can never be alone
So hear my voice
I call your name

I know that I was born
I was born
I was born for someone
So tell me why I was born
Why I was born
Born for anyone
So tell me why

Where do I find myself
All night and day
It's dark, it's cold
So hear my voice
I feel like a faded leaf on a tree
I'll fall down
Please catch me now

I know that I was born...

Why? (Tradução)

Why - Por que

Um novo dia surge
Após uma noite solitária
Porque vc me deixou só?

Eu nunca posso ficar sozinho
Então deixe-me fazer parte de sua vida
Por que você tinha que me abandonar?
De novo porém nessa nova hora

O tempo está passando depressa
Eu apenas vejo você
Eu não quero caminhar sozinho
Embora a hora de chegar
Seja semelhante a triste realidade
De que eu nunca posso ficar só
Então aqui está minha voz
Estou chamando o seu nome

Eu disso, eu nasci
Eu nasci
Eu nasci para alguém
Então diga-me por que eu nasci
Por que eu nasci?
Nascido para quem quer que seja
Então diga-me por que

Onde posso me encontrar
Toda noite e dia
É sombrio e friu
Então aqui está minha voz
Me sinto como uma folha murcha em cima da árvore
Eu irei cair
Por favor segure-me agora.

Eu disso, eu nasci
Eu nasci
Eu nasci para alguém
Então diga-me por que eu nasci
Por que eu nasci?
Nascido para quem quer que seja
Então diga-me por que

Composição: Dirk Thurisch