Blissful Ignorance

Ignorância Abençoada

Blissful Ignorance

[No altar das mentiras…][At the altar of lies…]
A satisfação brilha nos olhos fiéis delaSatisfaction shines from her faithful eyes
Abençoada, ela repousa a cabeça toda noiteBlissfully lays her head down every night
As fabrications servem como confissõesThe fabrications serve as confessions
Uma mentira inofensiva virou obsessãoAn innocuous lie turned into obsession

A meia-noite da sua vida está ficando mais escuraThe midnight of your life is growing darker
E a emoção tão divina agora se foiAnd the thrill so divine is now far gone
O fundo da sua vida é viver na negaçãoThe trough of your life is to live in denial
Mas a vida em uma mentira, te agradaBut the life in a lie, it pleases you

[No altar das mentiras…][At the altar of lies…]
A confusão brilha nos olhos pensativos delaConfusion shines from her thoughtful eyes
Luta ansiosamente contra cada sinalAnxiously fights against every sign
A fachada da sua vida, a falsa impressãoThe façade of your life, the false impression
Uma mentira vazia levou à opressãoA vacuous lie led into oppression

A meia-noite da sua vida está ficando mais escuraThe midnight of your life is growing darker
E a emoção tão divina agora se foiAnd the thrill so divine is now far gone
O fundo da sua vida é viver na negaçãoThe trough of your life is to live in denial
Mas a vida em uma mentira, te agradaBut the life in a lie, it pleases you

["Como a mentira, que nasceu da malícia, seu mundo será achatado...["As the lie, which bred from malice, will your world be flatten down...
...Quando a verdade for revelada - Disfarce despido!"]...When the truth is revealed - Undressed disguise!"]

A meia-noite da sua vida está ficando mais escuraThe midnight of your life is growing darker
E a emoção tão divina agora se foiAnd the thrill so divine is now far gone
O fundo da sua vida é viver na negaçãoThe trough of your life is to live in denial
E a vida em uma mentira já não agrada maisAnd the life in a lie pleases no more