Tradução gerada automaticamente
TAN PARECID4S
Mérida
TÃO PARECIDOS
TAN PARECID4S
Sempre tive medo da solidãoLe tuve miedo siempre a la soledad
Mas não é tão ruim assimPero no está tan mal
Saí pensando que não ia aguentarMe fui pensando que no lo iba a aguantar
Mas não ia ficarPero no me iba a quedar
Onde não me vejamDonde no me miren
Onde não me cuidemDonde no me cuiden
Onde por amor eu tenha que implorarDonde por amor tenga que rogar
Prefiro ser livrePrefiero ser libre
Pra minha luz brilharPa' que mi luz brille
Porque acho que esse já não é meu lugarPorque creo que este ya no es mi lugar
Continue aguentando seus problemas, babySigue soportando tus problemas, baby
Que me culpe por todos os seus dramas, babyQue me culpes de todos los temas, baby
Se até minha mãe já me avisouSi hasta mi mamá ya me lo dijo
Sobre minha vida só eu decidoSobre mi vida solo yo elijo
Até acho que ela previuHasta creo que lo predijo
Tudo de ruim que você me fez passarTodo lo malo que me hiciste pasar
Até o ponto de eu ter que ir emboraHasta el punto de tenerme que marchar
Meu coração gritava por socorroMi corazón lo pedía a gritos
Machucado dizendo baixinho que vai passarLastimado diciendo bajito ya va a pasar
Não me diga que se arrependeu, nãoNo me digas que te arrepientes, no
Nem que vai mudar porque eu sei que nãoNi que vas a cambiar porque yo sé que no
Você não vai preencher o vazio que ficouNo llenarás el hueco que dejó
Minha passagem pela sua vida, sei, sei, sei que nãoMi paso por tu vida, sé, sé, sé que no
Eu sim viajo toda semanaYo sí viajes toda la semana
Sempre com alguém pra matar a vontadeSiempre con alguien pa' matar las ganas
Não me faz mal se já não ligaNo se me hace mal si ya no llama
No fundo sei que não me amaEn el fondo sé que no me ama
Gestos, dor e dramas, todas são tão parecidasGestos, dolor y dramas, todas son tan parecidas
Já nem me importa cair de cara em todas as suas mentirasYa ni me importa caer de boca en todas sus mentiras
Assim a vida, pelo menos, não parece tão vaziaAsí la vida, al menos, no se siente tan vacía
As feridas se abrem e se fechamSe abren y cierran las heridas
Por culpa de outros amoresPor culpa de otros amores
Já não voltei a dar floresYa no he vuelto a dar flores
Medo de passar doresMiedo a pasar dolores
De cometer mais errosA cometer más errores
Mas minha alma ainda perguntaPero mi alma aún pregunta
Se haverá uma alma ocultaSi habrá un alma por oculta
Pra que possamos ficar juntasPara que acabemos juntas
E assim nunca mais voltarY así no volver nunca
Onde não me vejamDonde no me miren
Onde não me cuidemDonde no me cuiden
Onde por amor eu tenha que implorarDonde por amor tenga que rogar
Prefiro ser livrePrefiero ser libre
Pra minha luz brilharPa' que mi luz brille
Porque acho que esse já não é meu lugarPorque creo que este ya no es mi lugar
Onde não me vejamDonde no me miren
Onde não me cuidemDonde no me cuiden
Onde por amor eu tenha que implorarDonde por amor tenga que rogar
Prefiro ser livrePrefiero ser libre
Pra minha luz brilharPa' que mi luz brille
Porque acho que esse já não é meu lugarPorque creo que este ya no es mi lugar
Já não posso amarYa no puedo amar
Já não posso amarYa no puedo amar
Juro que, mesmo querendo, já não posso amarJuro que, aunque quiera, ya no puedo amar
Juro que mesmo querendo, juro que mesmo querendoJuro que aunque quiera, juro que aunque quiera
Juro que mesmo querendo, já não posso amarJuro que aunque quiera, ya no puedo amar



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mérida e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: