Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 577

Medley: Devil Woman/I'm Movin' On/Folsom Prison Blues/Jackson/Orange Blossom Special/Love's Gonna Live Here

Merle Haggard

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Medley: Devil Woman/I'm Movin' On/Folsom Prison Blues/Jackson/Orange Blossom Special/Love's Gonna Live Here

I told Mary about us I told her about our great sin
Mary cried and forgave me and Mary took me back again
Said if I wanted my freedom I could be free evermore
But I don't wanna be and I don't wanna see Mary cry anymore

Oh devil woman devil woman let go of me
Devil woman let me be and leave me alone I wanna go home

That big eight wheeler rollin' down the track
Means your true lovin' daddy ain't comin' back
Cause I'm movin' oh hear my song
You were flyin' too high for my little old sky and I'm movin' on

Mister engineer with your throttle in hand
A move me on down to the Promise land
And move me on and hear my song
You were flyin' too high for my little old sky so I'm movin' on

I hear that train a comin' it's comin' round the bend
And I ain't seen the sunshine since I don't know when
I'm stuck in Folsom Prison time keeps draggin' on
I hear that that train a rollin' on down to San Antone
**********
Come on over here June and help me sing a song would you

We got married in a fever hotter than a pepper sprout
We've been talkin' bout Jackson ever since the fire went out
I'm goin' to Jackson I'm gonna mess around
Honey I'm gonna snowball Jackson look out Jackson town
**********
Here we go now whoa whoa

Hey looky yonder comin' comin' down that railroad track
I said looky yonder comin' comin' down that railroad track
It's that Orange Blossom Special bringin' my baby back yeah back back

Say man says when you goin' back to Florida
Said I don't know I don't guess I ever will
Said ain't you worried bout gettin' your nourishment down in New York
Well said I don't care if I do die do die do die

Oh the sun's gonna shine in my life once more
Love's gonna live here again
Things're gonna be the way they were before
Love's gonna live here again

Love's gonna live here love's gonna live here
Love's gonna live here again
No more loneliness only happiness
Love's gonna live here again
**********
Thank you very much
A couple of weeks ago we won an award in Nashville from the songwriters association
They voted us the number one songwriter of the year and I'm very proud of it
And want to thank all of you that requested the songs
And made it possible for us to get that award
And this is one of the songs that I think maybe take a little notice or something

Medley: Mulher Diabo/Estou Indo em Frente/Blues da Prisão de Folsom/Jackson/Especial Flor de Laranja/O Amor Vai Viver Aqui

Eu contei pra Mary sobre nós
Eu contei a ela sobre nosso grande pecado
Mary chorou e me perdoou e Mary me aceitou de volta
Disse que se eu quisesse minha liberdade, eu poderia ser livre pra sempre

Mas eu não quero ser e não quero ver Mary chorar mais

Oh mulher diabo, mulher diabo, me solta
Mulher diabo, me deixe em paz, eu quero ir pra casa

Aquela grande carreta de oito rodas descendo a trilha
Significa que seu verdadeiro amor não vai voltar
Porque eu estou indo, oh ouça minha canção
Você estava voando alto demais para o meu céu pequeno e eu estou indo em frente

Mister engenheiro com seu acelerador na mão
Me leve para a Terra Prometida
E me leve e ouça minha canção
Você estava voando alto demais para o meu céu pequeno, então eu estou indo em frente

Eu ouço aquele trem chegando, tá vindo pela curva
E eu não vejo o sol desde que não sei quando
Estou preso na Prisão de Folsom, o tempo não passa
Eu ouço aquele trem rolando em direção a San Antone
**********
Vem cá, June, e me ajuda a cantar uma canção, pode ser?

Nós nos casamos em uma febre mais quente que um broto de pimenta
Estamos falando de Jackson desde que o fogo se apagou
Eu vou pra Jackson, vou me divertir
Querida, eu vou arrasar em Jackson, olha só Jackson
**********
Aqui vamos nós, uhu, uhu

Ei, olha lá, vindo, vindo pela trilha do trem
Eu disse, olha lá, vindo, vindo pela trilha do trem
É a Especial Flor de Laranja trazendo meu amor de volta, é, de volta, de volta

Diz o cara: quando você vai voltar pra Flórida?
Eu disse, não sei, acho que nunca mais vou
Disse: você não tá preocupado em conseguir sua comida lá em Nova York?
Bem, eu disse, não me importo se eu morrer, morrer, morrer

Oh, o sol vai brilhar na minha vida mais uma vez
O amor vai viver aqui de novo
As coisas vão ser como eram antes
O amor vai viver aqui de novo

O amor vai viver aqui, o amor vai viver aqui
O amor vai viver aqui de novo
Chega de solidão, só felicidade
O amor vai viver aqui de novo
**********
Muito obrigado
Há algumas semanas, ganhamos um prêmio em Nashville da associação de compositores
Eles nos elegeram o compositor número um do ano e estou muito orgulhoso disso
E quero agradecer a todos vocês que pediram as músicas
E tornaram possível para nós receber esse prêmio
E esta é uma das músicas que eu acho que talvez mereça um pouco de atenção ou algo assim.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Merle Haggard e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção