Binibon Nichoume Yachiyokan
Aah utsuri no warui shirokuro terebi seijika wa kataru,
'unmeikyoudoutai'
Aah kenboushou, ai no ko no kimi, senaka o mukete iru suuhaisha,
'hakushukassai'
Aah karada ga omoi shoushi hazukashi kyoudou-shokutaku,
'shifuku-sennen'
Toukoukyohi ni natta se i de kurikaesu noukou na,
'oyafukou'
Tisshu nure no 'souzou-kuusou-jii-koui' kara yatto...
Seeraafuku to shimitsuki pantsu, seiyoku dake no onna no atama ni wa
Chieokure gimi no boku nante... doudemo ii mitai desu...
Soko kara mite mo nanimo ka mo kawaranai boku wa hitori de.. ima mo ima mo ima mo...
Seeraafuku to shimitsuki pantsu, seiyoku dake no onna no atama ni wa
Chieokure gimi no boku nante... kichi guy gimi no boku nante...
...doudemo ii mitai desu...
Binibon Nichoume Yachiyokan
Aah, a má fase da televisão preto e branco, os políticos falam,
'unmeikyoudoutai'
Aah, a visão embaçada, você, filho do amor, está de costas para mim,
'hakushukassai'
Aah, meu corpo pesado, a mesa de jantar é constrangedora,
'shifuku-sennen'
Virou um tabu, e na mente, a repetição de pensamentos,
'oyafukou'
Finalmente, do 'souzou-kuusou-jii-koui' molhado de tecido...
Com uniforme e calças justas, na cabeça da mulher só com desejo,
Um eu que é só um fardo... parece que não importa...
De onde eu olho, nada muda, estou sozinho... agora, agora, agora...
Com uniforme e calças justas, na cabeça da mulher só com desejo,
Um eu que é só um fardo... um eu que é só um peso...
...parece que não importa...