395px

Dentro do Que Há Atrás

Meshuggah

Inside What's Within Behind

i can't run away from this thing in me
i'm weakening down another now developing
within

i can feel it it's inside my head
connected to my brain this other me is
slowly taking over deep beneath the
eye that
all can see energic visions of the one
i know myself to be

look into my eyes don't listen to their lies

how can i stop this from being real
no my life will be no longer what it always
used to be

life neglected infected by strain
i fall into the smothering the even
flow of
ravaging pain this my temple of selfcaged
contempt a body slowly pierced by
inevitable me

do i differ from yourself am i like
they say
the truth eventually i'm the one you
wanna be
can you feel the same as i another inside
pushing to free itself from the chains
of the soul

turn your eyes toward the inside
dig deep within i'm sure you'll find
a different self a different soul
to put you in peace with mind

Dentro do Que Há Atrás

não consigo fugir dessa coisa em mim
estou me enfraquecendo, outra agora se desenvolvendo
por dentro

sinto isso, está dentro da minha cabeça
conectado ao meu cérebro, esse outro eu está
lentamente tomando conta, bem profundo sob o
e olho que
todos podem ver, visões energéticas do que eu
sei que sou

olhe nos meus olhos, não escute as mentiras deles

como posso impedir que isso seja real
não, minha vida não será mais o que sempre
foi

vida negligenciada, infectada pela pressão
caio no sufocamento, no fluxo
contínuo de
uma dor devastadora, este meu templo de desprezo
próprio, um corpo lentamente perfurado por
um eu inevitável

eu sou diferente de você, sou como
dizem
a verdade é que, no fundo, sou aquele que você
quer ser
você consegue sentir o mesmo que eu, outro por dentro
lutando para se libertar das correntes
da alma

vire seus olhos para dentro
digite fundo, tenho certeza de que você encontrará
um eu diferente, uma alma diferente
para te trazer paz de espírito

Composição: Fredrik Thordendal, Tomas Haake