Tu Maldita Ausencia
He aquí lo que has dejado:
Una existencia sin sentido, cuerpo
inerte que respira y no deja de
pensar y sentir, sentir y pensar
en la utopía de volver el tiempo
atrás para evitar tanto dolor.
Todas las promesas pisoteadas por
la acción, bajo tus pies la
esperanza y el último latido de
mi corazón.
En mis pensamientos vives, no me
dejas respirar. En mis sueños
estás y te quedas y luego te
alejas, regresas, te robas mi paz.
De qué me vale sentir si ya no
puedo confiar, el amor no es
suficiente amiga.
Siendo preciso olvidar ¿Es morir
la solución? En tu ausencia nada
es lo mismo si no consigo olvidar
que...
*Alguna vez fuiste la luz que
iluminó el lado oscuro de mi ser.
**Decir que sigues clavada en
mí, es no decir. Maldigo mil
veces tu traición.
He aquí lo que has dejado: amor y
odio infinitos; se confunden, me
confunden, me seducen, alteran mi
vivir. Vivir para odiar es mi
camino, me intoxica y me libera,
compañia en soledad...
*Alguna vez fuiste la luz que
iluminó el lado oscuro de mi ser.
**Decir que sigues clavada en
mí, es no decir. Maldigo mil
veces tu traición y tu mirada compasiva que
implora y ruega mi perdón,
paciente espero a que exprese
sólo dolor.
Sua Maldita Ausência
Aqui está o que você deixou:
Uma existência sem sentido, corpo
inerte que respira e não para de
pensar e sentir, sentir e pensar
na utopia de voltar no tempo
para evitar tanto sofrimento.
Todas as promessas pisoteadas pela
ação, sob seus pés a
esperança e o último batimento do
meu coração.
Em meus pensamentos você vive, não me
deixa respirar. Em meus sonhos
você está e fica e depois se
afastam, volta, rouba minha paz.
De que adianta sentir se já não
posso confiar, o amor não é
suficiente, amiga.
Sendo preciso esquecer, é morrer
a solução? Na sua ausência nada
é o mesmo se não consigo esquecer
que...
*Alguma vez você foi a luz que
iluminou o lado escuro do meu ser.
**Dizer que você ainda está cravada em
mim, é não dizer. Maldito mil
vezes sua traição.
Aqui está o que você deixou: amor e
ódio infinitos; se confundem, me
confundem, me seduzem, alteram meu
viver. Viver para odiar é meu
caminho, me intoxica e me libera,
companhia na solidão...
*Alguma vez você foi a luz que
iluminou o lado escuro do meu ser.
**Dizer que você ainda está cravada em
mim, é não dizer. Maldito mil
vezes sua traição e seu olhar compassivo que
implora e suplica meu perdão,
pacientemente espero que expresse
só dor.
Composição: De Sousa / Sanchez / Segovia