I'm Aquarius
Metronomy
Eu Sou de Aquário
I'm Aquarius
Só de brigar, apenas um aniversário
Just from fighting, just one anniversary
Então eu jamais pensei que seria você quem levantaria e sairia
So I never thought you'd be the one to up and leave
Você disse que nosso amor estava escrito nas estrelas
You said our love was written in the stars
Mas eu nunca prestei atenção aos meus gráficos
But I never paid attention to my charts
Mas agora eu percebo o quão rápido você deve querer esquecer
But now I see how quick you must want to forget
Porque você deixou o anel que lhe comprei com seus cigarros
'Cause you left the ring I bought you with your cigarettes
Bem, posso terminá-los se você não os quiser
Well, I can finish up if you don't want them
E eu posso devolver o anel de onde eu o consegui
And I can take the ring back where I got it from
Eu posso amar ou eu posso deixar pra lá
I can love it, or I can leave it
Você disse docinho, é melhor ir embora
You said honey, I best be leaving
Porque você é um principiante, e eu sou de Touro, e
'Cause your a novice, and I'm a Taurus, and
Eu não vou dizer, eu não vou fazer
I'm not gonna say, I'm not gonna do
Eu posso amar ou eu posso deixar pra lá
I can love it, or I can leave it
Você disse docinho, é melhor ir embora
You say honey I best be leaving
Porque você é de Touro e eu sou de Aquário e
'Cause you're a Taurus, and I'm Aquarius, and
Eu não vou falar, eu não vou fazer
I'm not gonna say, I'm not gonna do
Nunca pensei sobre isso sentimentalmente
Never thought about it sentimentally
Nunca percebi o quanto você pensou que significava para mim
Never saw just how much you thought I meant to me
Nunca aprendi sobre isso na universidade
Never learned about it at university
Nunca pensei sobre isso porque você é a primeira, entende
Never thought about it cause your the first, you see
E eu estou ciente do procedimento
And I'm aware of the procedure
Mas normalmente sou eu que a deixo
But normally it's me that leaves her
Eu acho que estou acabado, é hora de seguir em frente
I guess I'm finished up, it's time to move on
Eu estou devolvendo o anel de onde o consegui
I'm taking the ring back to where I got it from
Eu posso amar ou eu posso deixar pra lá
I can love it, or I can leave it
Você disse docinho, é melhor ir embora
You said honey I, best be leaving
Porque você é um principiante, e eu sou de Touro, e
'Cause your a novice, and I'm a Taurus, and
Eu não vou dizer, eu não vou fazer
I'm not gonna say, I'm not gonna do
Eu posso amar ou eu posso deixar pra lá
I can love it, or I can leave it
Você disse docinho, é melhor ir embora
You said honey, I best be leaving
Porque você é um principiante, e eu sou de Touro, e
'Cause your a novice and I'm a Taurus, and
Nós tivemos problemas e nós somos conhecidos por eles
We've had problems and we're notorious for them
É o que seus amigos disseram
It's what your friends said
Agora você está lá dentro
Now you're inside there
Agora eu vi nossas estrelas, e
Now I've seen our stars, and
Não há nada alinhado
There's nothing aligning
Isso porque eu sou de Aquário
That's 'cause I'm Aquarius
Sim, eu sou de Aquário
Yeah, I'm Aquarius
Eu sou de Aquário, eu sou de Aquário
I'm Aquarius, I'm Aquarius
Eu sou de Aquário, eu sou de Aquário
I'm Aquarius, I'm Aquarius
Eu sou de Aquário, eu sou de Aquário
I'm Aquarius, I'm Aquarius
Eu sou de Aquário, eu sou de Aquário
I'm Aquarius, I'm Aquarius
Eu sou de Aquário, eu sou de Aquário
I'm Aquarius, I'm Aquarius
Eu sou de Aquário, eu sou de Aquário
I'm Aquarius, I'm Aquarius
Eu sou de Aquário, eu sou de Aquário
I'm Aquarius, I'm Aquarius
Eu sou de Aquário, eu sou de Aquário
I'm Aquarius, I'm Aquarius
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Metronomy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: