Mama's Eyes

Olhos de Mamãe

Mama's Eyes

WoahWoah
Eu sou quem eu souI am who I ams
Ame ou deixe, queridaLove it or leave it, baby

Enquanto você relembra, eu estive foraWhile you reminisce, I've been gone
Dois anos e a quinzenaTwo years and the fortnight
Sou amigo dos marginaisI'm friends with the low-lives
Estou bêbado tentando ficar chapadoI'm drunk tryna get high
Ainda esperando para respirarStill waiting to exhale
Sair das sombrasCome out of the shadows
Cinco pés, mal três quartosFive feet, barely three quarters
Nos seus saltos altosIn your stilettos
Como mentos de abacaxiLike pineapple mentos
Sua confeição favoritaYour favorite confection
Sou doce como seu perfumeI'm sweet like your perfume
Forte como sua mente éStrong like your mind is
Sua pele escorrendo riquezaYour skin dripping richness
Cuida de suas flores sem mencionarTend to your flowers without a mention
Você venceu suas guerras, você abaixou sua espadaYou won your wars, you laid down your sword
Então me deu a armaThen gave me the weapon

Você diz para cumprir minhas promessas, mas eu não façoYou say keep my promises but I don't
Eu deveria ouvir mais, sim, mãe, eu seiI should probably listеn more, yeah, mother, I know
Eu só quero estar dançando de novoI just wanna bе dancing again
Eu seiI know
A culpa é minha, tenho que curar essas cicatrizes sozinhoI'm to blame, I gotta heal these scars on my own
Eu deveria aprender a ouvir mais, sim, mãe, eu seiI should learn to listen more, yeah, mother, I know
Eu só quero estar dançando de novoI just wanna be dancing again
Eu seiI know

Não é bom?Don't it feel good?
Não parece certo?Don't it feel right?
Quando você volta paraWhen you come home to
De volta para os olhos da mamãeHome to mama's eyes
Você não se sente bem?Don't you feel good?
Cheio de orgulhoFull up with pride
Se vendo nosSeeing yourself in
Nos olhos da mamãeSelf in mama's eyes

Eu sou quem eu souI am who I ams

Você é toda mulherYou are every woman
Whitney e ChakaWhitney and chaka
Ninguém podeNo one can ever
Ser colocado acima de você (sim)Be put above you (yeah)
Eu sempre acredito em você, abro meus olhos se você disser que está tudo bemI always believe in you, open my eyes if you say it's alright
Agora estou aqui em Heathrow, afundado e transparente, tentando pegar meu vooNow I'm here at heathrow, sunken and see through, tryna catch my flight
Silêncio agora, ela está falandoHush now, she's speaking
Pregando seu sermão (sim)Preaching her sermon (yeah)
A regra de ouro é nunca se perder por uma pessoaThe golden rule is to never lose yourself for a person
Bebe e Cece brincam em nossa cozinhaBebe and cece play in our kitchen
Dizem mamãe, você está no moletom do papai balançando os quadris enquanto lava a louçaSay mama, you in daddy's hoodie swinging your hips while you do the dishes

Você diz para cumprir minhas promessas, mas eu não façoYou say keep my promises but I don't
Eu deveria ouvir mais, sim, mãe, eu seiI should probably listen more, yeah, mother, I know
Eu só quero estar dançando de novoI just wanna be dancing again
Eu seiI know

Não é bom?Don't it feel good?
Não parece certo?Don't it feel right?
Quando você volta paraWhen you come home to
De volta para os olhos da mamãeHome to mama's eyes
Você não se sente bem?Don't you feel good?
Cheio de orgulhoFull up with pride
Se vendo nosSeeing yourself in
Nos olhos da mamãeSelf in mama's eyes

Ame ou deixe, queridaLove it or leave it, baby