Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.236

Sometimes Life Isn't Easy

Mew

Letra

Às Vezes a Vida Não é Fácil

Sometimes Life Isn't Easy

Você é tudo pra mim.You're everything to me.
Celebre quem você ama,Celebrate the one you love,
Do jeito que você é pra mim.The way you are to me.

Pensando em tudo.Thinking about everything.
Por que você parou?Why did you stop?
Você não sabe como é.You don't know what it's like.

Não é assim que acontece,Isn't that how it goes,
Quando você está apaixonado?When you're lovesick?
Pensando em tudo.Thinking about everything.

Você não sabe às vezes,Don't you know sometimes,
Quando parece que alguém te lançou uma praga?When it feels like someone put a hex on you?
Bem, eu me senti assim.Well, I felt like that.
Eu estava me culpando.I was blaming myself.
Eu estava amortecendo minha queda.I was cushioning my fall.

Segure meus braços pra trás quando me baterem,Hold my arms back when they beat me,
Me deixe na vala onde me chutam,Leave me in the ditch where they kick me,
Corte meus membros e me engane.Sever my limbs and deceive me.

Às vezes a vida não é fácil.Sometimes life isn't easy.

Aqui vamos nós.Here we go.
Aqui vamos nós.Here we go.
Estou surpreso com você,I'm surprised in you,
Aqui vamos nós.Here we go.

Ao seu lado,Beside you,
Sou como você.I'm like you.
Estou perdido na sua dúvida,I'm lost in your doubt,
Espalhando, espalhando, espalhando.Sprawling, sprawling, sprawling.

Segure meus braços pra baixo quando me baterem.Hold my arms back down when they beat me.
(Segure meus braços pra trás, tente)(Hold my arms back, try)
(Eu prometo a você...)(I promise you...)
A água sobe.Water rise.

Você não sabe às vezes,Don't you know sometimes,
Quando você não vê fimWhen you can't see no end
Para as armadilhas que jogamos?To the tricks we play?

Às vezes a vida não é fácil.Sometimes life isn't easy.

Aqui vamos nós.Here we go.
Aqui vamos nós.Here we go.
Estou surpreso com você,I'm surprised in you,
Aqui vamos nós.Here we go.

Ao seu lado,Beside you,
Sou como você.I'm like you.
Estou perdido na sua dúvida.I'm lost in your doubt.

Aqui vamos nós,Here we go,
Aqui vamos nós.Here we go.
Estou surpreso com você,I'm surprised in you,
Aqui vamos nós.Here we go.

Ao seu lado,Beside you,
Sou como você.I'm like you.
Estou perdido na sua dúvida.I'm lost in your doubt.
Espalhando, espalhando, espalhando.Sprawling, sprawling, sprawling.

Rede de segurança,Safety net,
Eu me arrependoI regret
Estou tremendo.I am shaking.
Nós seguimos em frenteWe move along
Estou tremendo.I am shaking.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mew e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção