395px

Atrás das Cortinas

Mew

Behind The Drapes

All of us now,
Bent as we fall
To amorous light
We call out

Why are we so alone
Even with company?
If not the moon
will us guide
Will then the street light?

All of us now,
Breathe it like smoke
To know what it's like
Breathing to choke

Well, for nine days
A small moth has
Tried to escape
Our bedrooms

Why are we so alone
Even with company?
We are the pray
For each day a striking distance

Atrás das Cortinas

Todos nós agora,
Curvados enquanto caímos
Para a luz amorosa
Gritamos

Por que estamos tão sozinhos
Mesmo com companhia?
Se não for a lua
Que nos guiará
Então será a luz da rua?

Todos nós agora,
Respiramos isso como fumaça
Para saber como é
Respirar até sufocar

Bem, por nove dias
Uma pequena mariposa
Tentou escapar
Dos nossos quartos

Por que estamos tão sozinhos
Mesmo com companhia?
Nós somos a presa
A cada dia a uma distância letal

Composição: Mew